故宮旅游景點(diǎn)介紹文章英文(介紹故宮的英文短文)
導(dǎo)讀:故宮旅游景點(diǎn)介紹文章英文(介紹故宮的英文短文) 北京故宮英語(yǔ)作文100字 介紹故宮英語(yǔ)作文10句話(huà)怎么寫(xiě)? 故宮英文介紹中英文對(duì)照的故宮介紹
北京故宮英語(yǔ)作文100字
北京故宮英語(yǔ)作文:
A Visit to the National Palace Museum.
Recently I spent over three hours looking, reading and enjoying the exhibits at the National Palace Museum located in the suburbs. Many local and foreign visitors go there daily to take pictures outside and spend endless hours inside. No cameras are allowed inside, but you can buy you can buy colored slides of the exhibits in the gift shop downstairs.
There is a very large collection of beautiful jades. Also, there is an ancient bronze vessel exhibit. Some of the exhibits are changed regularly for special collections such as porcelain and silk paintings.
My attention was mainly in the room with the wall-size slide show describing some archeological discoveries from pre-history tine. Also, the oracle bones' exhibit was very good; there seemed to be an endless amount of rare, beautiful, interesting, and fascinating things.
譯文
參觀故宮博物院。
最近,我花了三個(gè)多小時(shí)在位于郊區(qū)的故宮博物院觀看、閱讀和欣賞展品。許多本地和外國(guó)游客每天都去那里在外面拍照,在里面度過(guò)無(wú)盡的時(shí)光。里面不允許有照相機(jī),但你可以在樓下的禮品店買(mǎi)到展品的彩色幻燈片。
有大量美麗的玉器收藏。此外,還有一個(gè)古代青銅器展覽。一些展品會(huì)定期更換,以獲得瓷器和絲綢繪畫(huà)等特殊收藏品。
我的注意力主要集中在房間里,墻壁大小的幻燈片描述了一些史前考古發(fā)現(xiàn)。甲骨文展覽也很好,;似乎有無(wú)數(shù)的稀有、美麗、有趣和迷人的東西。
介紹故宮英語(yǔ)作文10句話(huà)怎么寫(xiě)?
The Palace Museum, formerly known as the Forbidden City, is the imperial palace of China's Ming and Qing dynasties, located at the center of Beijing's central axis.
The Palace Museum in Beijing, with three main halls as the center, covers an area of about 720,000 square meters, with a building area of about 150,000 square meters.
The Construction of the Forbidden City in Beijing began in the fourth year of Yongle (1406) and was completed in the 18th year of Yongle (1420).
The Imperial Palace is arranged along a north-south axis, along which the three main halls, the latter three palaces and the imperial garden are located. And spread out to both sides, north and south straight, left and right symmetry.
The Palace city is surrounded by 12 meters high and 3400 meters long palace wall, in the form of a rectangular city, surrounded by 52 meters wide moat outside the wall, forming a fortified castle.
The Palace Museum has four gates. The main gate is called the Meridian Gate. Behind the meridian Gate are five marble arch Bridges leading to the Gate of Supreme Harmony. East gate name Donghuamen, west gate name Xihuamen, north gate name Shenwu Gate.
The Imperial Palace in Beijing is one of the largest and best preserved ancient wooden structures in the world.
The Imperial Palace in Beijing is a national AAAAA tourist attraction.
In 1961, the Imperial Palace in Beijing was listed as one of the first national key cultural relics protection sites.
The Forbidden City in Beijing was listed as a World cultural Heritage in 1987.
北京故宮是中國(guó)明清兩代的皇家宮殿,舊稱(chēng)紫禁城,位于北京中軸線(xiàn)的中心。
北京故宮以三大殿為中心,占地面積約72萬(wàn)平方米,建筑面積約15萬(wàn)平方米。
北京故宮于明成祖永樂(lè)四年(1406年)開(kāi)始建設(shè),到永樂(lè)十八年(1420年)建成。
故宮宮殿是沿著一條南北向中軸線(xiàn)排列,三大殿、后三宮、御花園都位于這條中軸線(xiàn)上。并向兩旁展開(kāi),南北取直,左右對(duì)稱(chēng)。
故宮宮城周?chē)h(huán)繞著高12米,長(zhǎng)3400米的宮墻,形式為一長(zhǎng)方形城池,墻外有52米寬的護(hù)城河環(huán)繞,形成一個(gè)森嚴(yán)壁壘的城堡。
故宮有四個(gè)大門(mén),正門(mén)名為午門(mén),午門(mén)后有五座漢白玉拱橋通往太和門(mén)。東門(mén)名東華門(mén),西門(mén)名西華門(mén),北門(mén)名神武門(mén)。
北京故宮是世界上現(xiàn)存規(guī)模最大、保存最為完整的木質(zhì)結(jié)構(gòu)古建筑之一。
北京故宮是國(guó)家AAAAA級(jí)旅游景區(qū)。
1961年北京故宮被列為第一批全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。
1987年北京故宮被列為世界文化遺產(chǎn)。
故宮價(jià)值
故宮成為世界文化遺產(chǎn),使人們對(duì)故宮古建筑價(jià)值的認(rèn)識(shí)有了深化。故宮所代表的是已經(jīng)成為歷史的文化,而且有著宮廷文化的外殼,同時(shí)它卻代表了當(dāng)時(shí)的主流文化。
經(jīng)過(guò)了長(zhǎng)時(shí)期的歷史篩選和積累,當(dāng)然不能簡(jiǎn)單用“封建落后”來(lái)概括。故宮和博物院不是毫不相干或?qū)α⒌模怯袡C(jī)的統(tǒng)一,相得益彰。
故宮英文介紹中英文對(duì)照的故宮介紹
1、北京故宮是中國(guó)明清兩代的皇家宮殿,舊稱(chēng)紫禁城,位于北京中軸線(xiàn)的中心,是中國(guó)古代宮廷建筑之精華。
ThetheImperialPalaceofBeijingistheimperialpalaceofthetwodynastiesinMingandQingDynasties,formerlyknownastheForbiddenCity,locatedinthecenterofBeijingscentralaxis.ItisthecreamofancientChinesepalacearchitecture.
2、北京故宮以三大殿為中心,占地面積72萬(wàn)平方米,建筑面積約15萬(wàn)平方米,有大小宮殿七十多座,房屋九千余間。是世界上現(xiàn)存規(guī)模最大、保存最為完整的木質(zhì)結(jié)構(gòu)古建筑之一。
BeijingPalaceMuseumiscenteredonthreemainhalls,coveringanareaof720,000squaremeters,withaconstructionareaofabout150,000squaremeters.Ithasmorethan70palacesandmorethan9,000houses.Itisoneofthelargestandmostcompleteancientwoodenstructuresintheworld.
3、北京故宮于明成祖永樂(lè)四年(1406年)開(kāi)始建設(shè),以南京故宮為藍(lán)本營(yíng)建,到永樂(lè)十八年(1420年)建成。
TheBeijingPalaceMuseumwasbuiltin1406inYongle,Chengzu,MingDynasty.ItwasbuiltonthebasisoftheNanjingPalaceMuseumandcompletedin1420inYongle,MingDynasty.
4、它是一座長(zhǎng)方形城池,南北長(zhǎng)961米,東西寬753米,四面圍有高10米的城墻,城外有寬52米的護(hù)城河。紫禁城內(nèi)的建筑分為外朝和內(nèi)廷兩部分。
Itisarectangularcitypool,961meterslongnorthandsouth,753meterswideEastandwest,surroundedbyawall10metershigh,and52meterswidemoatoutside.ThebuildingsintheForbiddenCityaredividedintotwoparts:theOuterDynastyandtheInnerCourt.
Hash:a748cf6e72a46c0934d3080a40e8d1490977b685
聲明:此文由 佚名 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com