蘇州旅游景點(diǎn)地圖介紹英文(蘇州景點(diǎn)英文名稱)
導(dǎo)讀：蘇州旅游景點(diǎn)地圖介紹英文(蘇州景點(diǎn)英文名稱) 問(wèn)問(wèn)大家蘇州名勝古跡的英文名稱，如拙政園，獅子林，滄浪亭等等，謝謝。 蘇州景點(diǎn)和特產(chǎn)的英文名 蘇州著名旅游景點(diǎn)英文介紹 關(guān)于蘇州的介紹，英文 蘇州著名旅游景點(diǎn)的英文介紹有哪些？ 急!請(qǐng)各位高手幫翻譯(英文)幾個(gè)蘇州景點(diǎn)名.
問(wèn)問(wèn)大家蘇州名勝古跡的英文名稱，如拙政園，獅子林，滄浪亭等等，謝謝。
1、拙政園：Humble Administrator Garden
拙政園，位于江蘇省蘇州市，始建于明正德初年（16世紀(jì)初），是江南古典園林的代表作品。拙政園與北京頤和園、承德避暑山莊、蘇州留園一起被譽(yù)為中國(guó)四大名園。
2、獅子林：Lion Forest Garden
獅子林始建于元代至正二年（1342年），是中國(guó)古典私家園林建筑的代表之一。屬于蘇州四大名園之一。獅子林同時(shí)又是世界文化遺產(chǎn)、全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位、國(guó)家AAAA級(jí)旅游景區(qū)。
3、滄浪亭：Pavilion of Surging Waves
滄浪亭，位于蘇州市三元坊滄浪亭街3號(hào)，是一處始建于北宋的中國(guó)漢族古典園林建筑，始為文人蘇舜欽的私人花園，其占地面積1.08公頃，是蘇州現(xiàn)存諸園中歷史最為悠久的古代園林。
4、留園：Lingering Garden
留園位于蘇州閶門外留園路338號(hào)，以園內(nèi)建筑布置精巧、奇石眾多而知名，與蘇州拙政園、北京頤和園、承德避暑山莊并稱中國(guó)四大名園。
5、寒山寺：Hanshan Temple
寒山寺屬于禪宗中的臨濟(jì)宗。唐代貞觀年間，當(dāng)時(shí)的名僧寒山、希遷兩位高僧創(chuàng)建寒山寺。1000多年內(nèi)寒山寺先后5次遭到火毀（一說(shuō)是7次），最后一次重建是清代光緒年間。歷史上寒山寺曾是中國(guó)十大名寺之一，寺內(nèi)古跡甚多，有張繼詩(shī)的石刻碑文，寒山、拾得的石刻像，文徵明、唐寅所書碑文殘片等。
蘇州景點(diǎn)和特產(chǎn)的英文名
觀前街 Guan Qian Walk Street
北寺塔 North Temple Pagoda
楓橋 Feng(Maple) Bridge
倉(cāng)浪亭 Changlang(Blue Wave) Pavilion
木瀆古鎮(zhèn) Historic Town of MuDu
or Mudu,a Town of Ancient gardens
嚴(yán)家花園 Yans Garden
靈嚴(yán)山 Lingyen Mountain
天平山 Tianpin Mountain.
蘇州著名旅游景點(diǎn)英文介紹
拙政園：
The Humble Administrator's Garden (or Zhuozheng Yuan) is one of four great Chinese gardens. At 51,950 m?? it is the largest garden in Suzhou and generally considered the finest garden in southern China. In 1997, Zhuozheng Yuan, along with other classical gardens of Suzhou was proclaimed a UNESCO World Heritage Site.
The garden's site was a scholar garden during the Tang Dynasty, and later a monastery garden for the Dahong Temple during the Yuan Dynasty. In 1513, during the Ming Dynasty reign of Emperor Zhengde, an administrator named Wang Xianchen appropriated the temple and converted it into a private villa with gardens, which were constructed by digging lakes and piling the resultant earth into artificial islands. The garden was designed in collaboration with the renowned Ming artist Wen Zhengming, and was as large as today's garden, with numerous trees and pavilions. The Wang family sold the garden several years later, and it has changed hands many times since.
關(guān)于蘇州的介紹，英文
Welcome to Suzhou
On behalf of all of us who live and work here, it is my pleasure to welcome you to classic Suzhou.
Built in 514 BC, Suzhou is an ancient city with 2500 years’ history, located in the center of Yangtze Delta. The unique characteristics of the past are still retained in present-day Suzhou. It is renowned for the classic gardens, canals, silks, lakes, operas, legends and museums… and yet, there is so much more! From natural and man-made heritage to modern creations; from cultural gems to natural oases; from great arts to daily lives, nothing is missed. I urge you to dig a little deeper, and experience classic Suzhou.
For the history and culture enthusiast we invite you to start with our classic gardens, great canals, and ancient city gates to discover the legends of Suzhou and its people. Perhaps you’re an arts and crafts enthusiast? In Suzhou take the time to visit the museums and handicraft institutes where you will find the great Suzhou Embroidery, skillful carving works, and Chinese paintings. Or, you could pay a visit to the silk factories to see how the silk is produced. If you’re an outgoing person, Suzhou also has plenty places for you, such as restaurants, bars, clubs, shopping districts, amusement parks, and golf courses.
We believe the city’s fantastic features and classic lifestyle is unmatched in China. It is worth visiting and experiencing. We are pleased that you choose our city as your vacation destination. If you’re already here on vacation, I am sure you are having a fabulous time.
蘇州著名旅游景點(diǎn)的英文介紹有哪些？
拙政園：
The Humble Administrator's Garden (or Zhuozheng Yuan) is one of four great Chinese gardens. At 51,950 m?? it is the largest garden in Suzhou and generally considered the finest garden in southern China. In 1997, Zhuozheng Yuan, along with other classical gardens of Suzhou was proclaimed a UNESCO World Heritage Site.
The garden's site was a scholar garden during the Tang Dynasty, and later a monastery garden for the Dahong Temple during the Yuan Dynasty. In 1513, during the Ming Dynasty reign of Emperor Zhengde, an administrator named Wang Xianchen appropriated the temple and converted it into a private villa with gardens, which were constructed by digging lakes and piling the resultant earth into artificial islands. The garden was designed in collaboration with the renowned Ming artist Wen Zhengming, and was as large as today's garden, with numerous trees and pavilions. The Wang family sold the garden several years later, and it has changed hands many times since.
急!請(qǐng)各位高手幫翻譯(英文)幾個(gè)蘇州景點(diǎn)名.
觀前街
Guan
Qian
Walk
Street
北寺塔
North
Temple
Pagoda
楓橋
Feng(Maple)
Bridge
倉(cāng)浪亭
Changlang(Blue
Wave)
Pavilion
木瀆古鎮(zhèn)
Historic
Town
of
MuDu
or
Mudu,a
Town
of
Ancient
gardens
嚴(yán)家花園
Yans
Garden
靈嚴(yán)山
Lingyen
Mountain
天平山
Tianpin
Mountain.
Hash:a08dc9de145c68f8d164c9fc49480d2360c72e83
聲明：此文由 佚名 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點(diǎn)，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關(guān)推薦
-
到安徽旅游，首選這10個(gè)必去的最美景點(diǎn)，規(guī)劃行程時(shí)不要錯(cuò)過(guò)
安徽，因省內(nèi)有安慶和徽州兩州而得名。安徽屬于長(zhǎng)江和淮河流域，是國(guó)內(nèi)的旅游大省。1.安徽安慶市天柱山風(fēng)景區(qū)。天柱山又名皖山、皖公山、萬(wàn)歲山，是安徽省簡(jiǎn)稱“皖”的來(lái)源。天柱山具有奇峰、怪石、幽洞、峽谷等東方最美的世界花崗巖景觀。來(lái)這里主要是看峰、看崖、看石、看洞、看溪。主要景點(diǎn)有：天柱峰、花峰、天池峰、銜珠峰、飛來(lái)峰、三臺(tái)峰、月華峰、玉蕾峰、石榴峰、皖伯峰、蓬萊峰、五指峰、丹霞峰、石燈峰、打鼓峰、蓮花
-
南陽(yáng)免費(fèi)景點(diǎn)，全部免門票，還不抓緊去玩
公司一搞團(tuán)建，就批不下來(lái)經(jīng)費(fèi)，費(fèi)用少，還想帶大家玩好；國(guó)家法定假日，一放假各大景點(diǎn)人山人海，根本走不動(dòng)，排隊(duì)排到崩潰；不喜歡吵吵鬧鬧、沒(méi)一點(diǎn)意思的固定旅游路線；一家老小、三五好友景區(qū)門票太費(fèi)錢！都不要緊，一大波南陽(yáng)免費(fèi)景點(diǎn)、未開發(fā)景點(diǎn)、開發(fā)廢棄景點(diǎn)攻略送給你：1、南召九龍瀑南召九龍溝瀑布群景區(qū)位于南召縣馬市坪鄉(xiāng)的山谷之中，現(xiàn)在的狀態(tài)是個(gè)半廢棄的景區(qū)。但是實(shí)話實(shí)話，真不比有些那五星四星的景區(qū)差，景區(qū)
-
網(wǎng)上云游：暢游阿拉善 自駕心飛揚(yáng)（四）時(shí)空穿行——阿右旗
“暢游阿拉善自駕心飛揚(yáng)”自駕游精品路線網(wǎng)上云游系列報(bào)道，由阿拉善盟文旅廣電局策劃推出，阿拉善盟融媒體中心小編帶著網(wǎng)友領(lǐng)略阿拉善五彩斑斕的旖旎風(fēng)光！今天我們帶你——穿行時(shí)空，感受阿拉善右旗（時(shí)空穿行--阿右旗）五一去哪自駕！來(lái)阿拉善體驗(yàn)一把肆意釋放的快感自駕乃小聚集大空間的休閑方式一路走來(lái)有數(shù)不盡的驚喜聽不完的故事！00:35（大漠天池）6天時(shí)間，帶網(wǎng)友網(wǎng)上云游阿拉善6條黃金旅游路線：1“暢游阿拉
-
河南省少兒圖書館今日起恢復(fù)開放
根據(jù)鄭州市疫情防控形勢(shì)，河南省少年兒童圖書館于1月26日12時(shí)起恢復(fù)開放。開放時(shí)間為周二至周日9：30-17：30，周一閉館，進(jìn)行設(shè)備維護(hù)和全面消殺。本次恢復(fù)開放實(shí)行峰值管理、線上預(yù)約，在館人數(shù)達(dá)到1000人后，采取出一進(jìn)一方式。讀者可關(guān)注河南省少年兒童圖書館微信公眾號(hào)，預(yù)約本周內(nèi)所有開放時(shí)段。如不能按時(shí)到館，請(qǐng)及時(shí)取消，把機(jī)會(huì)讓給其他讀者。讀者線上預(yù)約成功后，到館出示預(yù)約成功信息頁(yè)面，測(cè)
-
東莞學(xué)人|叩史尋源數(shù)十載，癡迷考古終不倦——來(lái)自南城的史前考古大家張鎮(zhèn)洪
2010年5月15日在柳州白蓮洞遺址考察留影。（左二為張鎮(zhèn)洪）自1963年大學(xué)畢業(yè)，張鎮(zhèn)洪便一直致力于中國(guó)史前考古研究，在業(yè)界享有較高聲望，是2002年首屆“中國(guó)科學(xué)院裴文中科學(xué)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”獲得者。數(shù)十年間，張鎮(zhèn)洪入田野、潛學(xué)問(wèn)，始終堅(jiān)守在考古一線，足跡遍布大江南北，在現(xiàn)代人起源和舊石器時(shí)代考古、中石器文化研究、第四紀(jì)古生物研究、港澳考古等學(xué)術(shù)領(lǐng)域均有著卓著的貢獻(xiàn)，他是時(shí)空隧道的逆行者，也
-
蘇州中秋賞月好去處
蘇州中秋賞月好去處1、寶帶橋2、石湖景區(qū)3、馮夢(mèng)龍村4、環(huán)古城河健身步道5、山塘街
-
蘇州中秋節(jié)哪里好玩
蘇州中秋節(jié)哪里好玩1、新郭老街2、黎里古鎮(zhèn)3、怡園
-
2022蘇州園林夜游項(xiàng)目有哪些
2022蘇州園林夜游項(xiàng)目有哪些蘇州網(wǎng)師園夜游蘇州獅子林夜游
-
蘇州虎丘風(fēng)景區(qū)旅游攻略 附門票價(jià)格及開放時(shí)間
蘇州虎丘風(fēng)景區(qū)旅游攻略附門票價(jià)格及開放時(shí)間1、開放時(shí)間2、門票價(jià)格3、游玩推薦4、交通指南
-
2022蘇州古運(yùn)河游船哪個(gè)碼頭好 附開放時(shí)間及船票價(jià)格
2022蘇州古運(yùn)河游船哪個(gè)碼頭好附開放時(shí)間及船票價(jià)格1、新市橋碼頭2、胥門碼頭3、相門碼頭4、白居易碼頭
-
