用英語(yǔ)說(shuō)西安著名景點(diǎn)，

兵馬俑:The Terra Cotta Warriors華清池Huaqing pool西安城墻Xi'an city Wall半坡遺址 Half way up the mountain site 阿房宮遺址 Palace site of room of A驪山Li mountain 小雁塔Small Wild Goose Pagoda 華山:Mount Hua 興慶公園Xingqing Park.鐘樓 bell tower 鼓樓 drum-tower慈恩寺benevolence

關(guān)于著名景點(diǎn)的英語(yǔ)單詞有哪些

1、pyramid（金字塔）

金字塔在埃及和美洲等地均有分布，古埃及的上埃及、中埃及和下埃及，今蘇丹和埃及境內(nèi)?，F(xiàn)在的尼羅河下游，散布著約80座金字塔遺跡。 大小不一，其中最高大的是胡夫金字塔，高146.5米，底長(zhǎng)230米，共用230萬(wàn)塊平均每塊2.5噸的石塊砌成，占地52000平方公尺。

2、The Great Wall（萬(wàn)里長(zhǎng)城）

長(zhǎng)城（The Great Wall），又稱萬(wàn)里長(zhǎng)城，是中國(guó)古代的軍事防御工程，是一道高大、堅(jiān)固而連綿不斷的長(zhǎng)垣，用以限隔敵騎的行動(dòng)。長(zhǎng)城不是一道單純孤立的城墻，而是以城墻為主體，同大量的城、障、亭、標(biāo)相結(jié)合的防御體系。

3、Terracotta Army（兵馬俑）

兵馬俑，即秦始皇兵馬俑，亦簡(jiǎn)稱秦兵馬俑或秦俑，第一批全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位，第一批中國(guó)世界遺產(chǎn)，位于今陜西省西安市臨潼區(qū)秦始皇陵以東1.5千米處的兵馬俑坑內(nèi)。

兵馬俑是古代墓葬雕塑的一個(gè)類別。古代實(shí)行人殉，奴隸是奴隸主生前的附屬品，奴隸主死后奴隸要作為殉葬品為奴隸主陪葬。兵馬俑即制成兵馬（戰(zhàn)車、戰(zhàn)馬、士兵）形狀的殉葬品。

4、the Eiffel Tower（埃菲爾鐵塔）

埃菲爾鐵塔（法語(yǔ)：La Tour Eiffel；英語(yǔ)：the Eiffel Tower）矗立在塞納河南岸法國(guó)巴黎的戰(zhàn)神廣場(chǎng)，于1889年建成，是當(dāng)時(shí)世界上最高的建筑物。埃菲爾鐵塔得名于設(shè)計(jì)它的著名建筑師、結(jié)構(gòu)工程師古斯塔夫·埃菲爾，全部由施耐德鐵器（現(xiàn)施耐德電氣）建造。

5、Leaning Tower of Pisa（比薩斜塔）

比薩斜塔（意大利語(yǔ)：Torre pendente di Pisa或Torre di Pisa，英語(yǔ)：Leaning Tower of Pisa）建造于1173年8月，是意大利比薩城大教堂的獨(dú)立式鐘樓，位于意大利托斯卡納省比薩城北面的奇跡廣場(chǎng)上。

陜西旅游景點(diǎn)介紹 英文版 中文對(duì)照

西安， 陜西省的首都，在少數(shù)個(gè)中國(guó)城市肥沃韋古老墻壁能仍然被看見(jiàn)的。西安建于超過(guò)3,000年并且有印象深刻的收藏的考古學(xué)依靠幫助解釋它攸久的歷史。以前叫作Chang'an (“ternal和平”)，市西安擔(dān)當(dāng)了資本在13朝代以下。

Xi'an是在地方藝術(shù)之內(nèi)的叫作背心并且制作它興旺的考古學(xué)再生產(chǎn)產(chǎn)業(yè)的社區(qū)，特點(diǎn)繪Neolothic瓦器; 與實(shí)物大小一樣的Qin赤土陶器形象、給上釉的特性葬禮商品和特性墳塋壁畫(huà)。 各種各樣的民間工藝在這個(gè)區(qū)域也導(dǎo)致，包括針線，陶瓷，紙切開(kāi)和摩擦(做由石雕刻印象)。

中國(guó)有231個(gè)皇帝和一位支配的女皇， 079年誰(shuí)在陜西被埋葬了。 一個(gè)皇家陵墓在陜西，對(duì)大多的蘋(píng)果訪客，是Oianling墳塋吳Zetian，中國(guó)的唯一的tuling的女皇和她的hubband李Zhi，有特性皇帝Qin shihuang的作為“星水池”和馬皇帝Gaozong被贊譽(yù)的赤土陶器戰(zhàn)士在周朝2,800年前，有6,000年的歷史的新石器時(shí)代的Banpo博物館---一個(gè)重要被挖掘的被恢復(fù)的Neolothic中國(guó)村莊、在早明朝修筑的中國(guó)的佳被保存的市墻壁(1368-1644)，著名callgraphers架設(shè)在652，石碑森林，最大的石圖書(shū)館在中國(guó)并且稱的中國(guó)書(shū)法寶庫(kù)與雄偉收藏的大狂放的鵝塔形成漢朝(206 BC-AD 220)對(duì)清朝(1644-1911)。

西安各大名勝古跡的英文簡(jiǎn)介

1、大雁塔

Dayan Pagoda is located in Dacheng Temple, Jinchangfang, Chang'an City,

Tang Dynasty (now south of Xi'an City, Shaanxi Province), also known as "Tiantan Pagoda".

In the three years of Tang Yonghui (652), Xuanzang presided over the construction of the goose

pagoda of Tibetan Buddhism, which Tianzhu brought back to Chang'an via the Silk Road.

The first five layers are added to the ninth layer, and the number and height of the seventh layer are changed many times.

Finally, they were fixed on the seven-storey tower seen today, 64.517 meters high and 25.5 meters long at the bottom.

譯文：

大雁塔位于唐長(zhǎng)安城晉昌坊（今陜西省西安市南）的大慈恩寺內(nèi)，又名“慈恩寺塔”。

唐永徽三年（652年），玄奘為保存由天竺經(jīng)絲綢之路帶回長(zhǎng)安的經(jīng)卷佛像主持修建了大雁塔，最初五層，后加蓋至九層，再后層數(shù)和高度又有數(shù)次變更，最后固定為今天所看到的七層塔身，通高64.517米，底層邊長(zhǎng)25.5米。

2、鐘鼓樓

Xi'an Bell and Drum Tower is the combination of Xi'an Bell and Drum Tower and Xi'an Drum Tower.

Located in the center of Xi'an, capital of Shaanxi Province, it is a landmark building of Xi'an.

These two Ming Dynasty buildings echo each other with great momentum.

The Bell Tower is an attic building with three eaves, four corners and a cusp.

It covers an area of 1377.64 square meters and is built on the square foundation made of green bricks and white ash.

The cross-shaped cave 6 meters high and wide under the platform is connected with four streets in the southeast, northwest and northeast.

譯文：

西安鐘鼓樓是西安鐘樓和西安鼓樓的合稱，位于陜西省省會(huì)西安市市中心，是西安的標(biāo)志性建筑物，兩座明代建筑遙相呼應(yīng)，蔚為壯觀。

鐘樓是一座重檐三滴水式四角攢尖頂?shù)拈w樓式建筑，面積1377.64平方米，建在用青磚、白灰砌成的方形基座上?；掠懈吲c寬均為6米的十字形券洞與東南西北四條大街相通。

擴(kuò)展資料：

西安是中國(guó)首批優(yōu)秀旅游城市。文物具有資源密度高、保存性好、水平高等特點(diǎn)。在中國(guó)旅游資源普查的155個(gè)基本類型中，西安市占有89個(gè)旅游資源。

西安周邊有秦始皇陵72座，其中有“千古一帝”秦始皇的陵墓，周、秦、漢、唐四大都城遺址，西漢11座、唐朝18座，大小雁塔、鐘鼓樓、古城墻等古建筑700多處。

參考資料來(lái)源：百度百科-西安

參考資料來(lái)源：百度百科-大雁塔

參考資料來(lái)源：百度百科-西安鐘鼓樓