法語(yǔ)旅游景點(diǎn)介紹(法國(guó)著名景點(diǎn)法語(yǔ))
法國(guó)巴黎都有哪些旅游景點(diǎn)?
巴黎凱旋門(mén),即雄獅凱旋門(mén)(法語(yǔ):l'Arc de triomphe de l'étoile),位于法國(guó)巴黎的戴高樂(lè)廣場(chǎng)中央,香榭麗舍大街的西端。凱旋門(mén)的設(shè)計(jì)人原來(lái)是夏格朗與賴(lài)蒙,因意見(jiàn)不合,兩年后賴(lài)蒙辭去,于是凱旋門(mén)最后按照夏格朗的設(shè)計(jì)完成。由法國(guó)國(guó)家古跡中心負(fù)責(zé)維護(hù)修繕與管理。
2,埃菲爾鐵塔
埃菲爾鐵塔(法語(yǔ):La Tour Eiffel;英語(yǔ):the Eiffel Tower)矗立在塞納河南岸法國(guó)巴黎的戰(zhàn)神廣場(chǎng),于1889年建成,是當(dāng)時(shí)世界上最高的建筑物。埃菲爾鐵塔得名于設(shè)計(jì)它的著名建筑師、結(jié)構(gòu)工程師古斯塔夫·埃菲爾,全部由施耐德鐵器(現(xiàn)施耐德電氣)建造。
3,盧浮宮
盧浮宮(法語(yǔ):Musée du Louvre)位于法國(guó)巴黎市中心的塞納河北岸,位居世界四大博物館之首。始建于1204年,原是法國(guó)的王宮,居住過(guò)50位法國(guó)國(guó)王和王后,是法國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期最珍貴的建筑物之一,以收藏豐富的古典繪畫(huà)和雕刻而聞名于世。
巴黎圣母院大教堂(Cathédrale Notre Dame de Paris)是一座位于塞納河畔、法國(guó)巴黎市中心、西堤島上的哥特式基督教教堂建筑,是天主教巴黎總教區(qū)的主教座堂。
2019年4月15日晚18時(shí)50分許,巴黎圣母院塔樓起火,一小時(shí)后火情迅速蔓延(4·15巴黎圣母院火災(zāi)事故)。當(dāng)?shù)貢r(shí)間2019年4月16日上午,大火撲滅,火災(zāi)持續(xù)14小時(shí)。
5,凡爾賽宮
凡爾賽宮(法文:Chateau de Versailles)位于法國(guó)巴黎西南郊外伊夫林省省會(huì)凡爾賽鎮(zhèn),是巴黎著名的宮殿之一,也是世界五大宮殿之一(北京故宮、法國(guó)凡爾賽宮、英國(guó)白金漢宮、美國(guó)白宮、俄羅斯克里姆林宮)。1979年被列為《世界文化遺產(chǎn)名錄》。
參考資料來(lái)源:百度百科-法國(guó)
法國(guó)有哪些著名的景點(diǎn)或名勝古跡
法國(guó)著名景點(diǎn)推薦:
巴黎圣母院(Cathédrale Notre Dame de Paris)
巴黎圣母院亦譯“巴黎圣母大堂”,是世界著名的教堂。它位于法國(guó)巴黎塞納河中的城島東端,為歐洲早期哥特式建筑和雕刻藝術(shù)的代表。
圣母院約建造于1163年到1250年間,有小說(shuō),電影,音樂(lè)劇等以此為名。
集宗教、文化、建筑藝術(shù)于一身的巴黎圣母院,原為紀(jì)念羅馬主神朱庇特而建造,隨著歲月的流逝,逐漸成為巴黎圣母院早期基督教的教堂。
凱旋門(mén)(Arc de triomphe di l'étoile)
愛(ài)德華凱旋門(mén)位于戴高樂(lè)廣場(chǎng)中央,高達(dá)50米,是巴黎的象征之一。以凱旋門(mén)為中心,向外輻射出12條主要大街。它建成于1836年,是為紀(jì)念法國(guó)軍隊(duì)的光榮和勝利而建造的,其規(guī)模超過(guò)了羅馬的君士坦丁凱旋門(mén)。
埃菲爾鐵塔(法語(yǔ):La Tour Eiffel;英語(yǔ):the Eiffel Tower)
艾菲爾鐵塔建于1889年,由建筑師艾菲爾所設(shè)計(jì)。是法國(guó)及至全球最著名的旅游景點(diǎn)之一。建造艾菲爾鐵塔的初衷,是為了紀(jì)念法國(guó)大革命100周年和迎接在巴黎舉辦的國(guó)際博覽會(huì),建成后頗受爭(zhēng)議,聯(lián)名抗議的各界人士達(dá)到300人之多,其中有著名作家左拉和小仲馬。豈料,鐵塔建成后,竟產(chǎn)生了世界性的轟動(dòng)效應(yīng),一舉成為巴黎乃至整個(gè)法國(guó)的最具代表性和象征性的建筑,甚至成為巴黎乃至法國(guó)的象征。在1931年紐約帝國(guó)大廈落成前,艾菲爾鐵塔保持了45年世界最高建筑物的地位。
盧浮宮(法語(yǔ):Musée du Louvre)
坐落在巴黎市中心的盧浮宮是舉世矚目的藝術(shù)殿堂和萬(wàn)寶之宮。這座舉世聞名的藝術(shù)宮殿始建于12世紀(jì)末, 當(dāng)時(shí)是用作防御目的, 后來(lái)經(jīng)過(guò)一系列的擴(kuò)建和修繕逐漸成為一個(gè)金碧輝煌的王宮。1981年,被辟為博物館, 并逐漸演變成法國(guó)著名的旅游景點(diǎn)之一,如今館內(nèi)收藏的藝術(shù)品已達(dá)40萬(wàn)件, 其中包括雕塑, 繪畫(huà),美術(shù)工藝及古代東方,古代埃和古希臘羅馬等7個(gè)門(mén)類(lèi)。盧浮宮共分6個(gè)部分:希臘羅馬藝術(shù)館、埃及藝術(shù)館、東方藝術(shù)館、繪畫(huà)館、雕塑館和裝飾藝術(shù)館,其中最著名的“宮中三寶”是“愛(ài)神維納斯”、“勝利女神尼卡” 和“蒙娜麗莎”。其他著名作品還有《狄安娜出浴圖》、《丑角演員》、 《拿破侖一世加冕禮》、《自由之神引導(dǎo)人民》、《編花帶的姑娘》等。還值得一提的是盧浮宮正門(mén)入口處有一個(gè)透明金字塔建筑,它的設(shè)計(jì)者就是著名的美籍華人 建筑師貝聿銘。
法國(guó)有哪些著名景點(diǎn)
1、法國(guó)王宮逍遙一日游?¥578/人起
凡爾賽宮-楓丹白露宮,兩座皇家宮殿,在這里我們可以看到法國(guó)皇家風(fēng)范,感受到法國(guó)悠久的歷史,漫步于歐式的皇家花園中,每一棵古樹(shù),每一片草坪都可以向您講述一段纏綿悱惻的故事。
2、薄酒萊紅酒之路 3天2晚 ¥3811/人起
一個(gè)幾乎路過(guò)薄酒萊地區(qū)所有葡萄田與酒莊的特別行程,深入這些美麗而真實(shí)的酒鄉(xiāng)村莊與無(wú)與倫比的田園風(fēng)光中。
這座小鎮(zhèn)還被選為“法國(guó)最美麗的村莊之一”……這一路走過(guò)的風(fēng)景,都是薄酒萊最富盛名的葡萄酒產(chǎn)區(qū)。您可以在這些風(fēng)景如畫(huà)的小鎮(zhèn)上散步,并拜訪當(dāng)?shù)氐木魄f,在觀景臺(tái)遠(yuǎn)眺這酒鄉(xiāng)田園旖旎的自然風(fēng)光,或是在當(dāng)?shù)?a href='/shougongyi/' target=_blank>手工藝人的小店里購(gòu)買(mǎi)他們的工藝品……
3、法國(guó)最美小鎮(zhèn)薰衣草之旅-阿爾薩斯和普羅旺斯??11天10晚?12420元起
在梅爾的筆下“普羅旺斯”已不再是一個(gè)單純的地域名稱(chēng),更代表了一種簡(jiǎn)單無(wú)憂、輕松慵懶的生活方式,一種寵辱不驚,看庭前花開(kāi)花落;去留無(wú)意,望天上云卷云舒的閑適意境。如果旅行是為了擺脫生活的桎梏,普羅旺斯會(huì)讓你忘掉一切。
法國(guó)著名的景點(diǎn)有哪些
法國(guó)十大旅游景點(diǎn)
1.埃菲爾鐵塔
埃菲爾鐵塔
埃菲爾鐵塔是一座位于法國(guó)巴黎戰(zhàn)神廣場(chǎng)上的鏤空結(jié)構(gòu)鐵塔,于1889年建成,高300米,天線高24米,總高324米。埃菲爾鐵……
2.巴黎圣母院
巴黎圣母院
巴黎圣母院建成于1345年。不僅因雨果的同名小說(shuō)而出名,更因?yàn)樗前屠枳罟爬?、?a href='/hongwei/' target=_blank>宏偉的天主教堂?!栋屠枋ツ冈骸分袑⑵浞Q(chēng)作……
3.盧浮宮
盧浮宮
看 點(diǎn) 盧浮宮博物館是世界三大……
4.巴黎凱旋門(mén)
巴黎凱旋門(mén)
巴黎凱旋門(mén)即雄獅凱旋門(mén)(法語(yǔ):Arc de triomphe de létoile),位于法國(guó)巴黎的戴高樂(lè)……
5.塞納河
塞納河
塞納河是法國(guó)最大河流之一,在巴黎市區(qū)河段長(zhǎng)度約20公里。塞納河橫貫巴黎,人們通常把北岸稱(chēng)為“右岸”,把南岸稱(chēng)為“左岸”?!?/p>
6.楓丹白露宮
楓丹白露宮
看 點(diǎn) 皇宮的主要建筑是兩層樓群,房間數(shù)不勝數(shù),而這些樓群又以一個(gè)個(gè)漂亮的內(nèi)廷花園隔開(kāi)。其中最有名的是白馬庭院,拿……
拉德芳斯區(qū)新凱旋門(mén)
拉德芳斯區(qū)新凱旋門(mén)(法語(yǔ):La Grande Arche de la Défense)是法國(guó)巴黎一個(gè)著名地標(biāo),位于巴黎西……
8.凡爾賽宮
凡爾賽宮
看 點(diǎn) 皇宮中最著名的房間是鏡廳。鏡廳四面墻上都嵌有落地鏡,面向庭園的一面有17扇落地窗,讓房間更顯開(kāi)闊明亮。在……
9.維克多·雨果之家
維克多·雨果之家
維克多?雨果(1802年2月26日= 1885年5月22日)是法國(guó)浪漫主義作家的代表人物。在83年的生命中,……
巴黎現(xiàn)代藝術(shù)博物館位于巴黎最有名的第16區(qū),主要致力于收藏20世紀(jì)的藝術(shù)作品,其館藏的精美藝術(shù)作品展現(xiàn)了法國(guó)乃至世界現(xiàn)代……
法國(guó)地區(qū)旅游介紹
法國(guó)是一個(gè)浪漫迷人的國(guó)家,也是世界最多游客前往的國(guó)家,巴黎是世界最多游人的都市,那充滿品味的花都令人百游而不膩,但如果你認(rèn)識(shí)法國(guó)只是巴黎,那你會(huì)損失很多,穿梭法國(guó),深入一些鮮為人認(rèn)識(shí)而又迷人的勝景,隆河阿爾卑斯迷人的勝地令神仙也心馳神往,碧水丹崖的科西嘉、奢華的羅亞爾河谷、神秘的中央山地、碧水藍(lán)天的蔚藍(lán)海岸、充滿原始美態(tài)的庇里牛斯山、酒香彌漫的美酒之鄉(xiāng)、熏衣草之鄉(xiāng)的普羅旺斯、熱鬧迷人的尼斯華及芒果檸檬節(jié),更有法國(guó)名廚及豪華酒店等使法國(guó)成為您的夢(mèng)想田園。
巴黎:
跨塞納河兩岸,為法國(guó)第一大城市和舉世聞名的旅游大城。
1)巴黎圣母院始建于1163年,完成于1345年,是世界上哥特式建筑中最莊嚴(yán)、最完美、最富麗堂皇的典型。它不僅以其莊嚴(yán)和諧的建筑風(fēng)格著稱(chēng),且因其內(nèi)部有關(guān)《圣經(jīng)》故事的雕刻和繪畫(huà)及彩色玻璃裝飾等引人入勝。其中有亞當(dāng)、夏娃的塑像,‘圣處女’像等,整個(gè)建筑給人一種神秘之幻覺(jué)。
2)凱旋門(mén)。巴黎的凱旋門(mén)并非旅游目的地下一站: 法國(guó)旅游景點(diǎn)中最壯觀、最著名的,是位于“夏爾.戴高樂(lè)廣場(chǎng)”中央的凱旋門(mén)。1806年開(kāi)工,1836年落成?!伴T(mén)”上有歷史博物院,“門(mén)”下有無(wú)名烈士墓。
3)埃菲爾鐵塔1887年動(dòng)工,兩年完成。鐵塔高320米,分三層,共1711級(jí)臺(tái)階,公用鋼鐵7000噸。該塔為隆重紀(jì)念1789年法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)革命200周年而建。
4)凡爾賽宮位于巴黎西南18公里的凡爾賽鎮(zhèn)。這座以香檳酒和奶油色磚石砌成的宮殿,一東西為軸,南北對(duì)稱(chēng)。內(nèi)部裝修的突出特點(diǎn)是富麗奇巧,糜費(fèi)考究。與此同時(shí),由大運(yùn)河、瑞士湖和大小特里亞農(nóng)宮組成的凡爾賽宮花園是典型的法國(guó)式園林藝術(shù)的體現(xiàn)。
5)盧浮宮與列寧格勒博物館、梵帝岡博物館并列,號(hào)稱(chēng)世界三大博物館。始建于1546年,后不斷擴(kuò)建,以收藏品達(dá)40萬(wàn)件著稱(chēng)于世。鎮(zhèn)館之寶有維納斯雕像、勝利女神像、《蒙娜麗莎》。
6)愛(ài)麗舍宮一直是法國(guó)總統(tǒng)辦公地,是一座大是塊砌成的二層樓建筑,但內(nèi)部金碧輝煌,陳列著許多藝術(shù)精品,宛如博物館。
7)協(xié)和廣場(chǎng) 廣場(chǎng)中央矗立著23米高的埃及方碑,廣場(chǎng)四角有8個(gè)雕像,是法國(guó)八大城市的象征。
瓜德羅普島:
法國(guó)的海外省,旅游勝地。屬法屬安的列群島,有“加勒比的綠寶石”之稱(chēng)。島上有令箭花古堡、體育中心戈謝爾、自然公園、大蘇弗里埃爾火山、教堂等旅游景點(diǎn)。
圣米歇爾山:
被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為世界文化遺產(chǎn),為西歐著名古跡,素有“西方奇跡”之稱(chēng)。勃郎峰歐洲第一峰,被成為歐洲屋脊。多年來(lái)一直以其險(xiǎn)峻、瑰麗使游客和登山者神往,是盛名的旅游中心。
楓丹白露:
法國(guó)著名古跡和游覽勝地,特別以其金碧輝煌的宮苑和蒼翠一? ?的森林馳名。“楓丹白露”意為“美泉”,因有一眼八角小泉得名。附近森林面積就達(dá)1.7萬(wàn)多公頃,宛若一塊碩大無(wú)比的綠色絨毯。
盧浮宮(Louvre Museum)
盧浮宮位于巴黎市中心的賽納河北岸,是巴黎的心臟。它的整體建筑呈“U”形,占地面積為24公頃,建筑物占地面積為4.8公頃,全長(zhǎng)680米。是世界上最著名、最大的藝術(shù)寶庫(kù)之一,是舉世矚目,藝術(shù)殿堂和萬(wàn)寶之宮。同時(shí),盧浮宮也是法國(guó)歷史上最悠久的王宮。
凱旋門(mén)(Arc de Triomphe)
悲壯的凱旋門(mén)背后其實(shí)含藏了一小段韻事,因元配約瑟芬不孕,同時(shí)締結(jié)外交關(guān)系,拿破侖另娶奧皇女兒瑪麗路易絲,為了舉辦一個(gè)風(fēng)光豪華、畢生難忘的婚禮,拿破侖計(jì)畫(huà)讓新娘穿越凱旋門(mén)到羅浮宮舉行婚禮,而下令建造凱旋門(mén)。凱旋門(mén)上的雄偉雕刻是不能錯(cuò)過(guò)的欣賞重點(diǎn),內(nèi)容多在描繪拿破侖帝國(guó)出征勝利事跡,正面右邊是路德(Francois Rude)所雕的「馬賽曲」,刻劃人民出征捍衛(wèi)國(guó)家的壯烈,所有帝國(guó)軍隊(duì)將領(lǐng)的名字都刻在拱門(mén)內(nèi)墻上。 凱旋門(mén)所在的戴高樂(lè)廣場(chǎng)是巴黎12條大道的交叉衢口,這些大道部份就是以法國(guó)知名將領(lǐng)命名。如果要了望整個(gè)巴黎市區(qū),可以先搭乘電梯到拿破侖博物館,再續(xù)往凱旋門(mén)頂樓,一面可以經(jīng)香榭大道望至羅浮宮方向,另一邊可以遠(yuǎn)眺拉德方斯凱旋門(mén)。 凱旋門(mén)內(nèi)的無(wú)名戰(zhàn)士墓,埋葬了一位一次大戰(zhàn)的無(wú)名法國(guó)士兵,1921年至今,紀(jì)念火焰和鮮花花束從未中斷。 拿破侖博物館入口在拱門(mén)下,購(gòu)票地點(diǎn)在地下通道內(nèi)。
協(xié)和廣場(chǎng)(Place de la Concorde)
協(xié)和廣場(chǎng)建于1757年。1763年取名“路易十五廣場(chǎng)”,廣場(chǎng)中心曾塑有路易十五騎像。大革命時(shí)期被稱(chēng)為“革命廣場(chǎng)”,1795年改稱(chēng)“協(xié)和廣場(chǎng)”。后經(jīng)建筑師希托弗主持整修了4年,于1840年最后定型。廣場(chǎng)呈八角形,中央驕傲地矗立著那座有三千三百年歷史的埃及方尖碑,那是由埃及總督贈(zèng)送給查理五世的。方尖碑高二十三米,重二百三十噸,塔身是由整塊的粉紅色花崗巖雕出來(lái)的,上面刻滿了埃及象形文字,主要內(nèi)容是贊頌埃及法老拉美西斯二世的豐功偉績(jī)。方尖碑的底座基石上記載著將之運(yùn)到這里和樹(shù)立起來(lái)的艱難過(guò)程。
廣場(chǎng)的四周有八座雕像,它象征著法國(guó)的八大城市。這里還有花圃、噴泉和閱兵臺(tái),如今成了巴黎市民休息、游覽的地方。東北是歌劇院,是拿破侖第三時(shí)期修建的豪華建筑。
巴黎圣母院(Notre Dame de Paris)
巴黎圣母院始建1163年,前后歷時(shí)四百年才完工,是哥德式教堂的代表,精雕細(xì)鑿,頗有鬼斧神工之能,尤其是正門(mén)三個(gè)大拱門(mén)上的浮雕,共有千余人物,非常細(xì)致。巴黎圣母院內(nèi)部裝璜,嚴(yán)謹(jǐn)肅穆,但以彩色玻璃窗的設(shè)計(jì)最吸引人,其中有長(zhǎng)有圓有長(zhǎng)方,但以其中一個(gè)圓形為最,它的直徑有九公尺,俗稱(chēng)「玫瑰玻璃窗」,第二次世界大戰(zhàn)期間,巴黎人很怕德國(guó)人把它搶走,所以拆下來(lái)藏起來(lái)了。自巴黎圣母院完工之后,屢經(jīng)風(fēng)霜、戰(zhàn)爭(zhēng)與破壞,目前見(jiàn)到的已是幾度重修了。不過(guò)它的傳奇幾乎等同于巴黎的盛名,雨果的「鐘樓怪人」就是以它為舞臺(tái),膾炙 人口的小說(shuō)人人愛(ài)看,連迪士尼也把它改拍成卡通,卡通里把圣母院的飛扶壁及怪獸出水口畫(huà)得唯妙唯肖呢。
凡爾塞宮(Chateau de Versailles)
愛(ài)麗舍宮(Le Palais de l'Elysée)
亞利山大三世橋(Pont Alexandre III)
亞利山大三世橋于1900年落成,有世界最美的大橋之稱(chēng),全長(zhǎng)107米的橋身由一個(gè)橋拱組成,橋身較低是為了不影響香榭麗舍和榮軍院的視野。作為當(dāng)時(shí)法俄友誼的象征,橋以它的奠基人、沙皇尼古拉二世的父親亞利山大三世的名字命名。橋的兩端、兩側(cè),各有一個(gè)巨大的石柱,石柱上是鍍銅騎士群雕像,飛馬振翼欲揚(yáng),非常生動(dòng),是極佳的藝術(shù)品。橋的每一個(gè)入口都豎著高高的角柱。橋身是一群水生動(dòng)植物圖案與一組花環(huán)圖案;橋上,做工精致的金屬路燈在夜間更添魅力。
塞納河
發(fā)源于法國(guó)北部浪格爾高地,全長(zhǎng)776公里,注入英吉利海峽。她流經(jīng)巴黎時(shí),轉(zhuǎn)了幾個(gè)灣,把巴黎分為兩半,34座橋梁,把兩半緊緊抓住。泛舟塞納河,一座座橋梁,如同一個(gè)個(gè)巨型的牙雕;一幢幢樓房,如同一頁(yè)頁(yè)立體的歷史。詩(shī)人感嘆:“塞納河,你是巴黎的母親;巴黎,你是塞納河的驕子!”有一天清晨,我漫步于河畔的法國(guó)總統(tǒng)府愛(ài)麗舍宮前,巴黎,這位雍容的歐洲貴婦,似乎還在酣睡。整座城市,是一首恬靜的田園詩(shī),一幅淡雅的水墨畫(huà),一支浪漫的搖籃曲!不一會(huì)兒,塞納河在黎明中蘇醒,少男少女們駕著獨(dú)木舟,開(kāi)始了晨練……
普羅旺斯
普羅旺斯是一塊廣闊的從地中海沿岸延伸到內(nèi)陸的丘陵領(lǐng)域,那里有著名的旅游城市及景點(diǎn)如馬賽、戛納、藍(lán)色海岸、阿維尼翁(Avignon)、阿爾勒(Arles)、奧朗日(Orange)、呂貝隆山區(qū)(Luberon)、施米雅那山區(qū)(Simiane-la-Rotonde)等,更有天下馳名的普羅旺斯魚(yú)湯和薰衣草(Lavender)。
普羅旺斯不乏繁華的現(xiàn)代都會(huì),但真正令全球游客為之傾倒的,是以呂貝隆和施米雅那為代表的普羅旺斯山區(qū)。寂寞的峽谷,蒼涼的古堡,蜿蜒的山脈,在這片南法大地上演繹著萬(wàn)種風(fēng)情。7-8月間遍地的熏衣草迎風(fēng)綻放,濃艷的紫色裝飾著翠綠的山谷,微微辛辣的香味混合著被曬焦的青草的芬芳,交織成法國(guó)南方最令人迷醉的氣息,幾乎要讓人忘掉一切。
阿爾薩斯“葡萄酒之路”
阿爾薩斯是法國(guó)最古老的葡萄種植區(qū)之一,2003年是“葡萄酒之路”的五十周年紀(jì)念。這里釀造葡萄酒有1 500多年的歷史,悠久的葡萄種植傳統(tǒng)造就了阿爾薩斯地區(qū)山坡和農(nóng)莊的獨(dú)特風(fēng)光。從北部的馬蘭海姆(Marlenheim)到南部的但恩(Thann),眾多的葡萄園和小市鎮(zhèn)分布在一片片的丘陵地帶,“葡萄酒之路”邀請(qǐng)您來(lái)欣賞這里特別的文化遺產(chǎn)。
雪地-羅納河-阿爾卑斯山地區(qū)
這里擁有全球最大的滑雪埸地,總面積6,000平方公里,這里的雪坡和越野賽道曾舉辦三次奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì):1924年夏慕尼冬季奧運(yùn)會(huì)、1968年格勒諾布爾(Grenoble)冬季奧運(yùn)會(huì)以及1992年阿爾維貝爾(lbertville)冬季奧運(yùn)會(huì)。
諾曼底地區(qū)諾曼底的海岸線全長(zhǎng)600公里,有懸崖峭壁、鋪滿鵝卵石的小海灣及鋪滿金黃細(xì)沙的沙灘,是適合家庭旅游的度假區(qū)。內(nèi)陸地區(qū)有壯麗的森林、平靜的小溪、青翠的牧場(chǎng)及果園。諾曼底的歷史及文化,與英國(guó)有很深厚的淵源,如Rouen,Bayeux, Coutances, Sees和Hambye的教堂,登錄諾曼底一劇也可在Arromanches, Utah及Omaha。而世界有名的修道院Mont St-Michel亦位于此區(qū)。諾曼食品也很聞名,有鮮魚(yú)、甲殼類(lèi)動(dòng)物、鴨醬及各類(lèi)芝士等。
法國(guó)有哪些著名的景點(diǎn)?
1、埃菲爾鐵塔
埃菲爾鐵塔矗立在塞納河南岸法國(guó)巴黎的戰(zhàn)神廣場(chǎng),于1889年建成,當(dāng)年建成后的埃菲爾鐵塔還曾是世界上最高的建筑物,得名于設(shè)計(jì)它的著名建筑師、結(jié)構(gòu)工程師古斯塔夫·埃菲爾,全部由施耐德鐵器(現(xiàn)施耐德電氣)建造。
它是世界著名建筑、法國(guó)文化象征之一、巴黎城市地標(biāo)之一、巴黎最高建筑物,被法國(guó)人愛(ài)稱(chēng)為“鐵娘子” 。
2、凡爾賽宮
凡爾賽宮(法文:Chateau de Versailles)位于法國(guó)巴黎西南郊外伊夫林省省會(huì)凡爾賽鎮(zhèn),是巴黎著名的宮殿之一,也是世界五大宮殿之一,1979年被列為《世界文化遺產(chǎn)名錄》。
3、香榭麗舍大道
法國(guó)巴黎的香榭麗舍大道位于盧浮宮與新凱旋門(mén)連心中軸線上,又被稱(chēng)為凱旋大道,是世界三大繁華中心大街之一,也被人們稱(chēng)作世界十大魅力步行街。
她橫貫首都巴黎的東西主干道,全長(zhǎng)1800米,最寬處約120米,為雙向八車(chē)道,東起協(xié)和廣場(chǎng),西至戴高樂(lè)廣場(chǎng)(又稱(chēng)星形廣場(chǎng)),東段以自然風(fēng)光為主;兩側(cè)是平坦的英氏草坪,恬靜安寧;西段是高級(jí)商業(yè)區(qū),世界名牌、服裝店、香水店都集中在這里,火樹(shù)銀花、雍容華貴。
4、巴黎凱旋門(mén)
凱旋門(mén)正如其名,是一座迎接外出征戰(zhàn)的軍隊(duì)凱旋的大門(mén)。它是現(xiàn)今世界上最大的一座圓拱門(mén),位于巴黎市中心戴高樂(lè)廣場(chǎng)中央的環(huán)島上面。
這座廣場(chǎng)也是配合雄獅凱旋門(mén)而修建的,因?yàn)閯P旋門(mén)建成后,給交通帶來(lái)了不便,于是就在19世紀(jì)中葉,環(huán)繞凱旋門(mén)一周修建了一個(gè)圓形廣場(chǎng)及12條道路,每條道路都有40~80米寬,呈放射狀,就像明星發(fā)出的燦爛光芒,因此這個(gè)廣場(chǎng)又叫明星廣場(chǎng)。
5、圣米歇爾山
圣米歇爾山,又稱(chēng)圣彌額爾山,是法國(guó)著名古跡和天主教朝圣地,位于芒什省一小島上,距海岸兩公里。小島呈圓錐形,周長(zhǎng)900米,由聳立的花崗石構(gòu)成,海拔88米。圣米歇爾山是天主教除耶路撒冷和梵蒂岡之外的第三大圣地,歷史悠久,自然風(fēng)光優(yōu)美。
6、盧瓦爾河谷
盧瓦爾河谷作為法國(guó)最大的旅游景區(qū):從盧瓦雷?。╨e Loiret)的敘利(Sully-sur-Loire)到安茹(Anjou)的沙洛那(Chalonnes-sur-Loire),盧瓦爾河谷提供了一條長(zhǎng)達(dá)280公里的旅游線路。
參考資料來(lái)源:百度百科-埃菲爾鐵塔
參考資料來(lái)源:百度百科-凡爾賽宮
參考資料來(lái)源:百度百科-香榭麗舍大道
參考資料來(lái)源:百度百科-凱旋門(mén)
參考資料來(lái)源:百度百科-圣米歇爾山
參考資料來(lái)源:百度百科-盧瓦爾河谷
湛江旅游景點(diǎn)法語(yǔ)介紹(中國(guó)景點(diǎn)法語(yǔ)) 法語(yǔ)
湛江有哪些旅游景點(diǎn)
1、東海島:東海島的沙灘上面擺放著一塊寫(xiě)著中國(guó)第一長(zhǎng)灘”的大石頭,這也正是人們賦予給它的稱(chēng)號(hào),很多小伙伴來(lái)這玩甚至都沒(méi)有找到過(guò)這塊石頭,可見(jiàn)稱(chēng)號(hào)是實(shí)至名歸,東海島是在湛江市區(qū)東邊的一座島嶼,海灘海水潔凈,海沙粗細(xì)適中無(wú)泥,踩著十分舒服。島上的海面很寬,放眼望去,海天一色的景象真的容易讓人陶醉其中。
2、湖光巖:巖光湖是來(lái)湛江旅游必去的景點(diǎn),就連湛江本地人都會(huì)不時(shí)的來(lái)這里玩耍,畢竟它可是我們國(guó)內(nèi)現(xiàn)存僅有的三座火山湖之一,公園內(nèi)古樹(shù)難天,古藤繚繞,植被茂盛,有一片高密度空氣負(fù)離子區(qū),堪稱(chēng)天然氧氣吧”,人在湖濱漫步,倍感心曠神怡。園區(qū)歷史悠久,早在隋朝時(shí)期,佛教僧人就依巖而建楞嚴(yán)寺、白衣庵等古剎,宋朝丞相李綱題寫(xiě)的摩崖石刻湖光巖”存留至今。
3、海濱公園:海濱公園的位置非常好,一面臨著沙灘一面臨著繁華的時(shí)代廣場(chǎng),公園里面的風(fēng)景及生態(tài)環(huán)境這些也十分的好,而且這里細(xì)白的沙灘、湛藍(lán)的海水、挺拔的椰樹(shù),如茵的芳草,鮮艷的花卉。富有亞熱帶海洋風(fēng)光,被稱(chēng)為湛江的城市客廳”。時(shí)代廣場(chǎng)就是公園的大門(mén),湛江海濱公園主題雕塑大門(mén)為歐式建筑風(fēng)格,由二十根圓柱頂起一弧形柱廊,湛江海濱公園上方鑲嵌著九幅漢白玉浮雕,浮雕描繪了湛江百年歷史,廣場(chǎng)地面用紅、褐、灰三色馬賽克拚成一幅世界地圖。
4、觀海長(zhǎng)廊:觀海長(zhǎng)廊是人為修建打造的一個(gè)方便看海的免費(fèi)旅游景點(diǎn),它一共有兩條,在這里近距離的親近大海,聆聽(tīng)大海的聲音,長(zhǎng)廊的盡頭還有一個(gè)海濱公園,很多上了年紀(jì)的人都喜歡來(lái)這里休閑玩耍,停在霞山觀海長(zhǎng)廊上的巨型客輪海上城市”也是一大景觀。船長(zhǎng)一百六十米,高近二十米,站在船頂,海灣美景、城市風(fēng)光盡收眼底。
更多關(guān)于湛江有哪些旅游景點(diǎn),進(jìn)入:查看更多內(nèi)容
湛江好玩的旅游景點(diǎn)有什么
我們都知道湛江是廣東的一個(gè)地方,但是你去過(guò)湛江嗎?你了解到湛江旅游可以去哪些景點(diǎn)嗎?下面為大家介紹一下湛江好玩的旅游景點(diǎn)有什么,希望朋友們可以在我的介紹中選出您喜歡的地方去旅行。
湛江好玩的旅游景點(diǎn)有什么1
1、湖光巖
(推薦理由:湖光巖是世界上最大最典型、保護(hù)最完整的瑪珥湖,又是我國(guó)著名的火山生態(tài)旅游區(qū)。湖光巖位于廣東省湛江市西南18公里處,是國(guó)家地質(zhì)公園、國(guó)家AAAA級(jí)旅游區(qū)和全國(guó)青少年科普教育基地。景區(qū)核心面積13.6平方公里,湖面積2.3平方公里,主要由火山口湖與火山熔巖組成。景區(qū)的旅游資源豐富,有獅子嶺、瑪珥湖、楞嚴(yán)寺、白衣庵、天然火山遺址,宋朝丞相李綱題寫(xiě)的摩崖石刻“湖光巖”和火山博物館、瑪珥湖科普長(zhǎng)廊、雷州古院、民俗風(fēng)情園、白牛仙女、東大門(mén)生態(tài)廣場(chǎng)、茶莊等眾多的自然景觀與人文景觀。它們與湖水旱不沽澇不溢、湖面長(zhǎng)年落葉無(wú)影無(wú)蹤、湖中魚(yú)龜成群卻無(wú)蛙無(wú)蛇無(wú)螞蟥等許多自然之謎,構(gòu)成了湖光巖“稀、古、奇”三大特色。)
2、湛江旅游景點(diǎn)之硇洲島
(推薦理由:硇洲島是湛江市區(qū)離南海深水區(qū)最近的海島,也是中國(guó)最大的火山島,誕生于40萬(wàn)年前海底火山噴發(fā)。在茫茫的大洋中,五十六平方公里的島嶼,看上去像一顆綠寶石。島的東南面,正對(duì)南海汪洋,風(fēng)大浪急,火山巖風(fēng)化成千奇百怪的棱柱石壁,沉積巖壁和隕石般的石球石蛋遍布岸邊。島中名勝古跡眾多,有南國(guó)著各的旅游度假勝地—那晏海石灘,有十分理想的天然海浴場(chǎng),有與倫敦、好望角燈塔齊名的世界著名三大燈塔之一—硇洲燈塔。古跡有:宋皇城遺址、祥龍書(shū)院、八角井、宋皇碑、宋皇亭、宋皇村、赤馬村以及竇振彪墓和“宮保坊”。另外,這里民風(fēng)淳樸,有很多物美價(jià)廉的東西哦?。?/p>
3、湛江旅游景點(diǎn)之東海島
(推薦理由:東海島面向南太平洋,可觀日出。東海島有個(gè)龍海天沙灘,俗稱(chēng)龍海灘。經(jīng)過(guò)世界旅游權(quán)威部門(mén)評(píng)比認(rèn)定,龍海天海灘長(zhǎng)28公里,寬150—300米,僅次了澳大利亞的黃金海灘,是中國(guó)第一長(zhǎng)灘,世界第二長(zhǎng)灘。東海島的“人龍舞”有“東方一絕”之稱(chēng),令中外游人贊嘆不已。區(qū)內(nèi)惟一的山嶺――龍水嶺,為東海島的最高峰,是湛江市56座火山錐形之一,形似一條龍頭高昂騰天? ?巨龍。)
4、湛江旅游景點(diǎn)之觀海長(zhǎng)廊
(推薦理由:觀海長(zhǎng)廊共兩條,一條在霞山市區(qū)東的海灣邊上,一條在赤坎灣海濱上,是近年由市政府投資建設(shè)的濱海帶狀海濱公園,長(zhǎng)廊上綠草油茵,花色芬芳,古木怪樹(shù)一束束,一林林,形成一條千姿百態(tài),景觀變幻的園林長(zhǎng)廊,成為湛江人最喜歡的休閑天地和外地游人必觀的城市風(fēng)光。在長(zhǎng)廊上漫步,在草地上座談?dòng)螒?,那海浪在跳,海風(fēng)在拂,巨浪在海上過(guò),行云在天上飄,實(shí)在令人舒心。特別是夏秋之夜,在觀海長(zhǎng)廊吹海風(fēng),聽(tīng)濤響,數(shù)天星,更夢(mèng)中景致。上到海上城市回望市區(qū),又是另一番景色。)
5、湛江旅游景點(diǎn)之寸金橋公園
(推薦理由:寸金橋公園始建于1958年,舊稱(chēng)”西山公園“、”人民公園“,又稱(chēng)寸金公園,為紀(jì)念遂溪人民抗法斗爭(zhēng)改為現(xiàn)名。是廣東湛江市區(qū)建園時(shí)間最長(zhǎng),面積最大的綜合性公園,面積513畝,其中水面積113畝。植物品種80多個(gè),1萬(wàn)作棵,一年四季奇花異卉爭(zhēng)研斗艷。改革開(kāi)放以來(lái),公園發(fā)展很快,建成了光苑、圮苑、花圃、鴛鴦島、仙溪園、動(dòng)物園、兒童樂(lè)園、烈士陵國(guó)和金竹園舞場(chǎng)、文化廣場(chǎng)等十大景區(qū)。每個(gè)景區(qū)各有物色?。?/p>
湛江好玩的旅游景點(diǎn)有什么2
港灣攬勝——湛江港
新中國(guó)成立后第一個(gè)自行設(shè)計(jì)和建造的、世界上少有的現(xiàn)代化深水良港,為我國(guó)沿海八大港口之一,可辟為年吞吐量1.5億噸以上的國(guó)際大港。目前正朝著多層次、多形式、多功能的綜合性國(guó)際貿(mào)易港口的方向發(fā)展。湛江港內(nèi)港岸線長(zhǎng)241公里,為世界第一大港鹿特丹的3倍,其中有適于建深水港的海岸線97公里。
南亞奇園——南亞熱作所植物園
植物園距湛江市18公里,與湖光巖比鄰,是南亞熱帶作物研究所的科研試驗(yàn)基地,這里四時(shí)?;ǎ?a href='/linmu/' target=_blank>林木繁茂,物種豐富,嶺南佳果與熱帶植物集于一園,爭(zhēng)芳斗妍,園里集結(jié)了從世界三十多個(gè)國(guó)家和地區(qū)引種的三百種珍奇的熱帶花草、果木和棕櫚,其中有種最為獨(dú)特的小果樹(shù),小果僅如花生米大小,只要把它放入嘴里咀嚼,幾分鐘后不管你吃酸的、苦的'食物,都覺(jué)是甜的,這就是令人稱(chēng)奇的“神秘果”。游額到此一游后,還可品嘗到這里自產(chǎn)的香濃咖啡和紅土花生等。
硇洲古韻——硇洲燈塔
硇洲燈塔位于火山島——硇洲島上,海拔81.6米的馬鞍山上,是1898年由法國(guó)人所建。建此塔之前,這里已有一座石塔。元代名儒劉耿陽(yáng)曾登石塔作詩(shī)抒懷:“卓聳奇觀障碧川,勢(shì)吞寶麗與云連。幾來(lái)高處抬頭望,撐起高涼半壁天?!?/p>
硇洲燈塔高23米,底寬5米,頂寬4米,整個(gè)塔由麻石砌成。說(shuō)“砌”,其實(shí)是不用泥漿而是一塊塊疊起來(lái)的 ,石塊與石塊之間非常吻合,渾然一體。塔身下方為正方形方墩,止主為圓錐體。塔斯社的頂部是鼓圓凸出于塔身的燈座室,它的中央底部設(shè)一封閉式能轉(zhuǎn)動(dòng)的托盤(pán),內(nèi)置水銀,承托著整個(gè)燈座架。座架由160多條弧形水晶三棱鏡片,組成一個(gè)焦距2米的拋物面反射架體,座架兩邊各圓的中心相對(duì)處,裝有凸透鏡一片。在座架中央懸掛一盞400千瓦的熒光燈。座架由馬達(dá)帶動(dòng),以每12秒轉(zhuǎn)一周的速度,周而復(fù)始地旋轉(zhuǎn)。強(qiáng)大的光束通過(guò)水晶三棱鏡以不同的位置、不同的角度,互相折射,最后分別匯集在兩片凸透鏡上,以水平方向放射,射程為26海里。
長(zhǎng)廊觀?!^海長(zhǎng)廊
“金海岸”觀海長(zhǎng)廊是湛江市人民政府為把湛江建設(shè)成區(qū)域性中心城市,推進(jìn)湛江二次創(chuàng)業(yè)而實(shí)施的環(huán)境工程之一。觀海長(zhǎng)廊地處湛江城區(qū)黃金海岸地帶,南起麻斜渡口與海濱公園相鄰,北至海洋路和海洋公園相接,全長(zhǎng)2.5公里,總面積19公頃,分南、中、北三個(gè)區(qū),南區(qū)窄長(zhǎng),有月亮島、紫荊廣場(chǎng);中區(qū)寬廣,分東西兩面,東面冠名“觀海臺(tái)”,有園道通繞,西面是中心廣場(chǎng),北有海螺廣場(chǎng);各區(qū)以曲直有致,大小不同的園道貫通,功能各異的活動(dòng)空間遙相呼應(yīng),品種繁多的植物分布有序,層次分明。觀海長(zhǎng)廊集休閑、娛樂(lè)、游憩、觀賞于一體,充分體現(xiàn)湛江亞熱帶海濱城市獨(dú)特風(fēng)貌和現(xiàn)代化城市意蘊(yùn)鮮明的人文特色。
湛江有什么好玩的旅游景點(diǎn)
1、霞山觀海長(zhǎng)廊:著名的觀海臺(tái)。停在霞山觀海長(zhǎng)廊上的巨型客輪“海上城市”是一大景觀。船長(zhǎng)160米,高近20米,站在船頂,海灣美景、城市風(fēng)光盡收眼底。
2、東海島:中國(guó)第一長(zhǎng)灘。東海島是一個(gè)平坦而開(kāi)闊的大海島,面積286平方公里,在全國(guó)排行第五。東海島島上人口大約15萬(wàn),傳統(tǒng)以出海打魚(yú)和種棺木薯、番薯、甘蔗、花生等旱地作物為生。
3、特呈島:氣候四季如春。特呈島又稱(chēng)“紅島”,紅土地、紅怪石等。島內(nèi)空氣清新,氣候四季如春,有1000多畝樹(shù)齡近500年的國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)紅樹(shù)林、400多年歷史的洗太廟。金鹿園:享受逗鹿、喂鹿的野趣。
4、金鹿園:享受逗鹿、喂鹿的野趣,在遠(yuǎn)離湛江市區(qū)的西南郊,湖光巖的正北方,靜謐地座落著華南地區(qū)最大的養(yǎng)鹿基地和種鹿供應(yīng)基地——金鹿園,它堪稱(chēng)全國(guó)動(dòng)物養(yǎng)殖基地的示范園區(qū),也是許多人到湛江旅游的必去之處。
5、海濱公園:充滿亞熱帶海洋風(fēng)光,湛江海濱公園位于霞山區(qū)東北角海濱,這里有細(xì)白的沙灘、湛藍(lán)的海水、挺拔的椰樹(shù),如茵的芳草,鮮艷的花卉。富有亞熱帶海洋風(fēng)光,被稱(chēng)為湛江的“城市客廳”。
以上內(nèi)容參考??百度百科-湛江
英語(yǔ)中竟有這么多法語(yǔ)單詞,看來(lái)我很有學(xué)第二外語(yǔ)的實(shí)力! 法語(yǔ)
英文里的法文
英文詞匯是個(gè)大熔爐,爐子里除了本土的英文元素之外,還揉雜著世界各地的語(yǔ)言成分。之前我們談過(guò)最重要的外來(lái)成分拉丁文,這一次我們來(lái)談?wù)勁c拉丁文不分軒輊、甚至更勝一籌的法文。
英文里的法文舉目可見(jiàn),從日常生活的 table(桌子)、chair(椅子),到統(tǒng)治階層的 government(政府)、officer(官員),例子多到不知從何下手。此刻我們正在討論語(yǔ)言,language(語(yǔ)言)就是個(gè)來(lái)自法文的字眼,最終來(lái)自拉丁文的 lingua(舌頭)。
咦,法文來(lái)自拉丁文?
是的,不只 language 如此,連上述的 table、chair、government、officer 都是如此。
這怎么說(shuō)呢?事實(shí)上,法文和意大利文、西班牙文一樣,同屬拉丁語(yǔ)族。羅馬帝國(guó)于公元 476 年滅亡之后,原本統(tǒng)一的拉丁文也就因地域的不同,而逐漸分化衍生出不同的方言,這些方言就是現(xiàn)代法文、意大利文、西班牙文的前身。所以我們簡(jiǎn)略地說(shuō),法文來(lái)自拉丁文。
公元 1066 年,歐洲發(fā)生了諾曼征服(Norman Conquest),法國(guó)的勢(shì)力進(jìn)入英國(guó),統(tǒng)治了英國(guó)上百年,法文對(duì)英文的影響既全面又深入,英文的面貌從此出現(xiàn)了翻天覆地的變化,原本日耳曼的色彩日趨黯淡,拉丁的特質(zhì)則益發(fā)凸顯。后人不明就里,甚至誤以為英文跟拉丁語(yǔ)族的法文血緣關(guān)系近,反而跟同屬日耳曼語(yǔ)族的德文血緣關(guān)系遠(yuǎn)。
法文詞匯在英文有近千年的歷史,早已與英文融為一體,難以分辨彼此,這些我們不予探討。倒是英文里新近的法文詞匯,還保有較為鮮明的異質(zhì)色彩,如 déjà vu(似曾相識(shí)),接下來(lái)我們就來(lái)看看一些法文性格鮮明的字眼。
先說(shuō) déjà vu(似曾相識(shí))。這個(gè)名詞短語(yǔ)本義為 already seen(已經(jīng)看過(guò)),déjà 是“已經(jīng)”;vu 是法文 “看” 的過(guò)去分詞,是英文 view(看;觀點(diǎn))的源頭。人、事、地、物已經(jīng)看過(guò),曾經(jīng)見(jiàn)過(guò),就是一種 “似曾相識(shí)” 之感。
這個(gè) déjà 兩個(gè)元音字母正上方的撇號(hào),還有一些其他的 “變音符號(hào)”(diacritic),是法文詞匯的重要成分,無(wú)可避免,讓許多人頭痛萬(wàn)分。因此在正式介紹英文里的法文之前,請(qǐng)容許我先花點(diǎn)篇幅厘清概念,解釋源流,讓不諳法文的人能找到記憶的線索,讓懂法文的人能豁然開(kāi)朗。
法文的變音符號(hào)有 5 個(gè):
左下撇(acute accent,或譯 “尖音符”)、右下撇(grave accent,或譯 “重音符”)、尖帽子(circumflex,或譯 “揚(yáng)抑符”)、上兩點(diǎn)(diaeresis,或譯 “分音符”)、下尾鉤(cedilla,或譯 “軟音符”)。
大方向是,前三者(左下撇、右下撇、尖帽子)代表的是歷史上有字母省略或遺失,“上兩點(diǎn)” 代表的是該字母要單獨(dú)發(fā)音,“下尾鉤” 代表的是該字母要改變發(fā)音。
左下撇 é
只出現(xiàn)在 e 這個(gè)元音字母上,如 élite(菁英)。后面的輔音字母消失后,歷史就在前面的 e 上方加個(gè) “左下撇” 為記。此 élite 由古法文 eslite 演變而來(lái),é 頭頂上的左下撇就標(biāo)記著消失的 s。
右下撇 à
可出現(xiàn)在 a 和 e 這兩個(gè)元音字母上,如 à la carte(according to the menu “從菜單點(diǎn)菜的”)。這里的 à 源自拉丁文的 ad(如 ad hoc “特別的,臨時(shí)的”),基本的意思為 to; toward(朝;向)。同左下撇,拉丁文 ad 的 d 消失后就在前面的 a 掛個(gè) “右下撇”。
然而這左下撇、右下撇有時(shí)并不代表字母省略,而是一種發(fā)音上 “開(kāi)音節(jié)”(open syllable)、“閉音節(jié)”(closed syllable)的標(biāo)記,如 cause célèbre(喧騰一時(shí)的案件,字面為 famous case “知名的案件”)。這里的 cause 就是英文的 case(案件),célèbre 就是英文的 celebrated(著名的),célèbre 的音節(jié)拆成 cé-lèbre,前面是開(kāi)音節(jié),é 念 [e],后面是閉音節(jié),è 念 [ε]。
尖帽子 ?
可出現(xiàn)在不同的元音字母上,一樣代表后面的輔音字母消失,如 h?tel(旅館)。早期英文的 hotel 就拼成 h?tel,這 “尖帽子” 的原拼法代表的是 o 后面的 s 省掉了,也就是 h?tel 原作 hostel?,F(xiàn)在 hotel(旅館)和 hostel(青年旅館)系出同源,意思接近,原因如此。
上兩點(diǎn) ?
可出現(xiàn)在不同的元音字母上,純粹是個(gè)發(fā)音上的標(biāo)記,表示有 “上兩點(diǎn)” 的字母要單獨(dú)念一個(gè)音節(jié),? 念 [i],? 念 [ε],而不跟前后的元音一起念,如na?ve [na 'iv](天真的)、No?l [noU 'εl](圣誕節(jié))。
下尾鉤?
只出現(xiàn)在 c 這個(gè)輔音字母的下方,也是個(gè)純粹發(fā)音上的標(biāo)記,表示原來(lái)在 a、o、u 之前該念 [k] 的 c,在此要念成 [s],如 soup?on(一點(diǎn)點(diǎn))、fa?ade(建筑物的正面;假象)。
法文的變音符號(hào)搞清楚了嗎?以下要介紹的英文詞匯(或短語(yǔ))源自法文,雖然長(zhǎng)得可能不太像典型的英文,不過(guò)現(xiàn)在的確是英文的一份子,中大型的英文詞典基本上都可以查得到。
上面提到了 à la carte(從菜單點(diǎn)菜的;單點(diǎn)),民以食為天,我們不妨再看看幾個(gè)與美食有關(guān)的字眼:
1
【table d'h?te 套餐】
字面義為 table of the host(主人家的餐桌)。主人家的餐桌端出什么菜,客人就吃什么菜,這就是 “套餐” 的本質(zhì)。d' 是 de 的省略,意思是 of,h?te 就是 host(主人)。de 之后的詞如果以元音開(kāi)始(法文的 h 不發(fā)音),e 就要省略,d 后再加撇號(hào)跟下一個(gè)詞連寫(xiě)。這個(gè)概念跟 o'clock(= of the clock)有些類(lèi)似。
2
【bon appétit 用餐愉快】
字面義為 good appetite(好胃口),為祝用餐者胃口大開(kāi)的用語(yǔ)。bon 是 good(好),appétit 就是 appetite(食欲;胃口)。英文還有幾個(gè)以 bon 為首的詞組,最常用的當(dāng)屬 bon voyage(一路順風(fēng)),相當(dāng)于英文的 have a nice trip(旅途愉快)。
3
【foie gras 鵝肝(醬)】
字面義為 fat liver(肥肝;脂肪肝)。 這些年來(lái),雖然鵝肝因飼主強(qiáng)制喂養(yǎng)而引發(fā)爭(zhēng)議,可是鵝肝依舊是法國(guó)菜的代表之一,是世界級(jí)的珍饈美饌,與松露(truffle)齊名。foie 就是 liver(肝),gras 是 fat(肥;油脂),英文的 grease(油脂)就是從這個(gè) gras 演變而來(lái)。知道了鵝肝的來(lái)由,不免讓人有點(diǎn)掃興,甚至卻步。鵝肝常以鵝肝醬(paté de foie gras)的形式現(xiàn)身餐桌,paté 就是 paste(醬;糊),因此 foie gras 除了 “鵝肝” 之外,還可以指 “鵝肝醬”。
4
【entrée 主菜】
字面義為 entry 或 entrance(進(jìn)入),原指進(jìn)入主菜前的配菜(side dish),此義還保留在英國(guó)英文里。美國(guó)英文的意思略有不同,指的是吃完配菜之后進(jìn)入的主菜(main dish 或 main course)。這里的 ée 是動(dòng)詞過(guò)去分詞字尾(é,相當(dāng)于英文的 ed)的陰性形(再加個(gè) e),entrée 這個(gè)陰性的過(guò)去分詞在此作 名詞用。英文有些代表 “人” 的詞匯有 ee 這個(gè)詞尾,如 employee(員工),就是 ée 省略左下撇而來(lái)。fiancée(未婚妻)、fiancé(未婚夫)也可以如此理解。
5
【crème br?lée 烤布蕾】
又稱(chēng)為“法式焦糖布丁”,字面義為 burnt cream(燒焦的奶油)。crème 就是 cream(奶油),br?lée 就是 burnt(燒焦的)。br?lée 跟英文的 broil(炙烤)有關(guān),如前項(xiàng) entrée(主菜)所述,é 是過(guò)去分詞的詞尾,最后的 e 代表陰性。因?yàn)?crème 是陰性名詞,所以后面的形容詞也要在詞尾加 e 變陰性與之一致。法文的形容詞常放在名詞后面,與英文形容詞在前的詞序相反。
6
【haute cuisine 頂級(jí)料理】
字面義為 high cooking(高級(jí)烹飪),也就是精致講究的頂級(jí)料理,特指頂級(jí)的法國(guó)菜。cuisine(烹飪;菜肴)來(lái)自法文,早已為英文所用。haute 是 high(高),英文的 haughty(高傲)由之而來(lái)。
7
【frappé 加了很多冰塊的】
字面義為 struck(被打擊的),指的是 “被低溫打擊的”,也就是 “加了許多冰塊的”,這里的 é 一樣是過(guò)去分詞的詞尾,代表被動(dòng)。知名咖啡連鎖店星巴克(Starbucks)有一款暢銷(xiāo)冰飲叫星冰樂(lè)(frappuccino),英文就是由 frappé(加了很多冰塊的)和 cappuccino(卡布奇諾)混合而成。
之前講英文中的外來(lái)詞匯時(shí),小U收到了很多留言說(shuō),“好想學(xué)一門(mén)新的外語(yǔ)啊,要是有音標(biāo)或者知道怎么發(fā)音就好了……”
其實(shí)呢,法語(yǔ)這門(mén)神奇的語(yǔ)言有自成一體的發(fā)音系統(tǒng),掌握后任單詞它再長(zhǎng)再難,甚至不認(rèn)識(shí),你都能輕松愉快地把它讀出來(lái)!
小U為大家推薦這門(mén)《零基礎(chǔ)快速掌握法語(yǔ)發(fā)音》,由有著25年法語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)法語(yǔ)系傅紹梅老師主講,帶你快速掌握法語(yǔ)發(fā)音。
U粉也是另有福利的~
小U給大家申請(qǐng)了213元優(yōu)惠券
拼手速的時(shí)候到了!
(偷偷告訴你,優(yōu)惠券和折扣可疊加哦~)
限量10名,限時(shí)使用~
編輯 | 陶見(jiàn)平
快戳閱讀原文,零基礎(chǔ)掌握法語(yǔ)發(fā)音!