她是第一個(gè)進(jìn)入拉薩的西方女性,竟然比洛克資歷還深
文/高彬彬 圖/網(wǎng)絡(luò)
亞歷山大莉婭·大衛(wèi)·妮爾,一位神話般的傳奇人物。
當(dāng)約瑟夫·洛克還在夏威夷大學(xué)任職時(shí),她已經(jīng)秘密潛入進(jìn)西藏,并受到班禪喇嘛的接見;當(dāng)洛克開辟著名的“洛克線”時(shí),她已經(jīng)在藏地輾轉(zhuǎn)14載后回到法國,著手整理關(guān)于藏地的著作,轟動(dòng)歐洲。
她是學(xué)者,更是行者。一生漂泊,大部分時(shí)間給了藏地。自取法名“智燈”,至今,她的精神著作,仍是影響后來人的智慧明燈。
”
亞歷山大莉婭·大衛(wèi)·妮爾。圖片來源:網(wǎng)絡(luò)
妮爾的一生堪稱傳奇。法國著名女探險(xiǎn)家、記者、作家、藏學(xué)家、東方學(xué)家、歌劇歌手、共濟(jì)會(huì)會(huì)員,“法國第一位佛教徒”、“無所畏懼的探險(xiǎn)家”、“第一位到達(dá)拉薩的西方女性”、“神秘主義者”、”西藏與西方之間的橋梁”、“白喇嘛”……諸多頭銜加身,每個(gè)頭銜都與西藏割舍不開。
最難得的是,在那個(gè)女性難有作為的年代,她孤身一人來到神秘而陌生的東方,進(jìn)行自己所向往已久的探險(xiǎn)。幾十年的時(shí)間里,她接連造訪印度、錫金、中國、日本、朝鮮等地,其中更是5次深入藏地,此為身體探險(xiǎn);她迷戀佛教,為此不惜拋棄原有的宗教信仰,取法名“智燈”,輾轉(zhuǎn)喜馬拉雅山區(qū)、藏地,甚至在青海塔爾寺修行,實(shí)際體驗(yàn)佛法的博大精深,此為精神探險(xiǎn)。
1927年,身著喇嘛服的妮爾。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
她一生都對(duì)西藏乃至中國都充滿了無限的熱愛、崇拜和敬佩,將畢生的精力用于在西藏及其附近地區(qū)的探險(xiǎn)和潛心研究西藏學(xué)乃至東方學(xué)中的許多科學(xué)。她的一生,堪稱勇氣、智慧、執(zhí)著的一生。
她對(duì)東方如此崇拜,以至于當(dāng)時(shí)歐洲的許多人都稱她為“長著白種人的皮膚和黃種人的心靈”。
情定西藏
1868年10月24日,妮爾出生于法國南部的郊區(qū)圣曼德。童年時(shí)代,妮爾的家教甚嚴(yán),父母對(duì)她都很嚴(yán)格,她幾乎是在修道院里度過了“早熟而悲傷的少女時(shí)光”。但她最喜歡的書籍卻是著名科幻作家儒勒·凡爾納的科幻小說,幻想有一天能夠超越小說里英雄人物。她思想獨(dú)立,喜歡冒險(xiǎn),向往奔赴遠(yuǎn)方的探險(xiǎn),這與她的家庭氛圍截然不同。
童年時(shí)代的妮爾。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
妮爾的這種天性在五歲時(shí)就表現(xiàn)出來了——就在家人離開布魯塞爾之前,她獨(dú)自“逃跑”,經(jīng)過廣泛的搜索之后,才被一名警察找到。1885年,當(dāng)妮爾十七歲時(shí),她再次離開家,這次是乘坐火車從布魯塞爾到達(dá)瑞士,然后獨(dú)自徒步穿越阿爾卑斯山脈的圣哥達(dá)山口,到達(dá)意大利的馬焦雷湖(Lake Maggiore)。憂心的母親不得不前往馬焦雷湖將身無分文的女兒帶回家。
1886年,妮爾離開修道院,前往布魯塞爾皇家音樂學(xué)院學(xué)習(xí)鋼琴和歌唱,第二年即獲得女高音的一等獎(jiǎng)。1888年,她前往倫敦學(xué)習(xí),在最高社會(huì)學(xué)會(huì)(Society of Supreme Gnosis),她結(jié)識(shí)了美國著名民族學(xué)家、原始社會(huì)歷史學(xué)家和進(jìn)化論的代表人物摩爾根夫人,后者將她介紹給神智學(xué)會(huì)的創(chuàng)始人布拉瓦茨基夫人,她的神秘思想對(duì)妮爾有著重大影響。她利用神智會(huì)的圖書室和大英博物館的藏書,開始研究東方思想,這些古典哲學(xué)和文學(xué)作品,更激發(fā)了她去東方游歷和探索的欲望。
少女時(shí)代的妮爾。圖片來源:wikipedia.org
第二年,妮爾回到法國,開始在法國公學(xué)院和高等研究應(yīng)用學(xué)院學(xué)習(xí)梵文和藏文,師從于當(dāng)時(shí)法國著名的印度學(xué)和中國學(xué)家席爾宛·烈維和愛德華·???,這時(shí)她接觸到了西藏的翻譯經(jīng)典,在梵文、神智學(xué)、神秘學(xué)、秘傳學(xué)諸領(lǐng)域中都取得了很大的成績。她就這樣萌發(fā)了將來成為一名東方學(xué)家(主要是藏學(xué)家)、佛教徒和佛教學(xué)家的念頭。她在剛剛興建的吉美東方博物館度過了相當(dāng)長的“快樂時(shí)光”,迷戀于佛教壁畫和御座上菩薩祥和、沉思的面容,盡情地、自由地接納東方文化的滋養(yǎng)。
1889年,妮爾皈依佛門,成為一個(gè)佛教徒。
1890年—1900年這十年,是大衛(wèi)·妮爾生命中發(fā)生重大轉(zhuǎn)折的時(shí)期,她從安靜的圖書室和靜默的佛像面前走出來,走到真實(shí)的東方世界里,直面她所熱衷研究的佛教、哲學(xué)思想,開始了終生漂泊的生涯。但她也為此而付出了沉重的代價(jià),放棄了在巴黎大學(xué)和法蘭西學(xué)院等高等學(xué)府中的學(xué)業(yè)以及在吉美博物館的科研工作。
在尼泊爾學(xué)騎馬的妮爾。圖片來源:lefigaro.fr
1891年,她終于如愿以償,遠(yuǎn)赴印度旅行,先后在印度和錫金學(xué)習(xí)佛教經(jīng)典,潛心學(xué)習(xí)吠檀多派教理。妮爾本來對(duì)佛教發(fā)源地印度十分向往,但當(dāng)她看到佛教在印度已瀕于絕跡時(shí),感到非常失望。就在這時(shí),她聽說在喜馬拉雅山那一面的世界屋脊上,竟然還有個(gè)外人罕知的神秘的佛教世界。于是,強(qiáng)烈的好奇心和對(duì)佛教哲理的追求,使她迫不及待地登上了去高原考察的旅程。
1893年,妮爾首次到達(dá)印度與中國西藏的邊境,卻無緣進(jìn)一步探訪,因?yàn)楫?dāng)時(shí)這里已被英國侵略軍控制,而且基本是對(duì)外國旅行者封閉的。但她首次接觸到了已經(jīng)作過大量研究的藏族人,首次領(lǐng)略了自幼就憧憬的西藏的山川美景和風(fēng)土民情,從此就魂?duì)繅?mèng)繞。她后來在日記中寫道:
說真的,我思念那并非我的故鄉(xiāng)的地方,它上面的草原、荒漠、終年不化的積雪,還有那湛藍(lán)明亮的天空,這一切時(shí)??M繞在我腦際……使我著迷著魔。橫亙?cè)谀轄柮媲暗?,除了綿延不斷的喜馬拉雅山山脈,還有無數(shù)的哨卡。圖片來源:wikipedia.org
之后她回國,開始將全部身心投入到東方學(xué)的研究上,并陸續(xù)發(fā)表了一系列著作。1910年,妮爾獲得法國公共教育部的一次赴亞洲考察以重返印度的機(jī)會(huì),8月9日,經(jīng)過數(shù)月的準(zhǔn)備,妮爾乘坐“那不勒斯號(hào)”輪船出發(fā),到達(dá)錫蘭,開始了漫長的西藏探索之旅。
出發(fā)前,她告訴丈夫只用一年半就會(huì)回來,誰知這一去竟是14年。
五次入藏,終圓夢(mèng)拉薩
妮爾在1911年11月16日離開錫蘭赴印度,1912年2月到達(dá)加爾各答,后在印度貝納雷斯(印度的圣城)研究梵語。第二年,為了進(jìn)一步研習(xí)佛法,她前往錫金皇家修道院,在那里她結(jié)識(shí)了該國精神領(lǐng)袖Sidkeong Tulku Namgyal,并與他成為朋友。她頗費(fèi)心血的搜集、研究和翻譯了西藏那膾炙人口的格薩爾史詩,后來出版了《嶺地格薩爾超人的一生》這部名著。這是西方學(xué)者最早對(duì)格薩爾的系統(tǒng)研究之一。
妮爾在錫金。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
此后她游歷當(dāng)?shù)厮略海荽罄餅閹?,并在喜馬拉雅山南側(cè)山腳下一個(gè)僻靜處修建了自己的“和平隱修室”,在那沉思、修煉,學(xué)習(xí)佛家tummo(即精神內(nèi)熱的實(shí)踐方法),長達(dá)一年零八個(gè)月之久。
我本能的感應(yīng)到,矗立于我面前的被森林覆蓋的大山和比它們更高、更遙遠(yuǎn)的大雪山的背后,確實(shí)存在著與其他任何地區(qū)都截然不同的地區(qū)。喜馬拉雅山山脈。圖片來源:wikipedia.org
1912年6月,妮爾初次目睹了青藏高原的面貌:
緩慢地向高山口攀登,這極具誘惑力。在我的面前忽然間又出現(xiàn)了茫茫無垠而又神奇的西藏高原,而在遠(yuǎn)方以一種朦朧的幻景為界,標(biāo)志則是一種戴雪冠的淡紫色和橘黃色山峰的混沌外貌。 這是多么令人永世難忘的景致啊!它使我流連忘返,寧愿永遠(yuǎn)置身于這種嫵媚的景色之中。之后妮爾幾次想進(jìn)入西藏南部,但都由于哨卡重重而沒能成功。1914年,妮爾結(jié)識(shí)了15歲的庸登喇嘛,并收為義子,這個(gè)曾求學(xué)西方的小伙子也成為她日后游歷西藏的忠實(shí)伙伴。
妮爾和庸登。圖片來源:duerkennstmichnicht.wordpress.com
四次失敗之旅——為了進(jìn)入西藏,妮爾抓緊學(xué)習(xí)藏語,并努力融入當(dāng)?shù)厝说纳睢?916年7月13日,妮爾在未經(jīng)允許的情況下,由庸登和另一名仆人陪同著,翻越喜馬拉雅山進(jìn)入了西藏。她首先參觀了著名的寧瑪巴佛塔和扎什倫布寺。1916年7月16日到達(dá)日喀則,受到班禪喇嘛的召見。
他非常友好地接見了我,鼓勵(lì)我繼續(xù)從事自己的藏學(xué)研究。為了方便我的研究,他提議在附近給我安排一個(gè)留宿處。與班禪喇嘛的合影,攝于1916年。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
妮爾的西藏之行,引起英國的不滿,因?yàn)樗唇?jīng)英國人的允許進(jìn)入了西藏,這在當(dāng)時(shí)是英國人不能容忍的。英國駐錫金官吏比爾在傳教士們的慫恿下把她驅(qū)逐,限她于14天內(nèi)到達(dá)大吉嶺,否則將被強(qiáng)行驅(qū)逐出境。她萬般無奈只好離開。
妮爾為了研究小乘佛教,于1916年1月9日到達(dá)緬甸參觀了金寺、養(yǎng)鰻池和隱修院。離開緬甸后又經(jīng)新加坡赴日本,再到達(dá)朝鮮,后來又到達(dá)中國。在北京的柏林寺逗留數(shù)月后,她離開北京到達(dá)青海的塔爾寺,并于1918年7月~1921年2月間一直居住在塔爾寺,整整兩年零八個(gè)月。
上個(gè)世紀(jì)初的塔爾寺。圖片來源:wikipedia.org
據(jù)她記載,當(dāng)時(shí)塔爾寺共有3800名喇嘛,她每天都觀賞喇嘛們的宗教儀軌、說法和舞蹈。妮爾完全沉浸于學(xué)習(xí)和修持之中,每天早上練習(xí)三昧坐禪,完全以西藏人的方式生活:煮茶、洗漱、讀經(jīng)和翻譯,晚上的全部時(shí)間都用于寫信。當(dāng)時(shí)她已50歲了,仍不停地向《法蘭西信使報(bào)》和《法蘭西晚報(bào)》投稿。
1919年春,盡管拉卜楞寺剛剛遭到士兵們的搶劫,她依然游覽了塔爾寺附近的不少佛寺,尤其是參觀了納木宗尼庵。為了作長途旅行的準(zhǔn)備,她經(jīng)常作每天步行40公里的練習(xí)。1921年1月,塔爾寺因受土匪和暴動(dòng)者的騷擾而動(dòng)蕩不安,妮爾于2月5日離開了塔爾寺。
1921年在甘孜,被霍爾地區(qū)頭人簇?fù)碇哪轄?。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
1921年~1923年間,妮爾一直在中原與西藏之間的茫茫戈壁沙漠之中游歷,試圖進(jìn)入西藏,到達(dá)拉薩,但都沒有成功。當(dāng)時(shí)的西藏,一方面由于西藏人禁止外國人進(jìn)入那里,另一方面由于英國人企圖壟斷進(jìn)入該地區(qū)的特權(quán),讓妮爾很難進(jìn)入西藏。
她首先繞過了西藏的整個(gè)東部地區(qū),到達(dá)了打箭爐(康定),企圖通過商隊(duì)向拉薩前進(jìn)。由于被人識(shí)破,她又從羌塘返回,接著在川康、安多等人跡稀少、未知的“禁地”,尋求通往圣地拉薩的通道。
1921年6月,妮爾進(jìn)入了西藏腹地,她相繼以一名空行母、女云游喇嘛、女活佛等變化不定的身份面貌出現(xiàn),沿途為人祝福、占卜、治病等。后來在經(jīng)過一個(gè)崗哨時(shí)被認(rèn)出她是歐洲人,企圖把她投入監(jiān)獄。她被釋放后,又遇到了多種困難,既無法賣掉自己的牲畜,又不能解雇傭人,再加上河水暴漲,妮爾筋疲力盡,最終在甘孜患急性結(jié)腸炎而臥床。于是她決定去巴塘看病,但由于該地區(qū)爆發(fā)了戰(zhàn)爭(zhēng),無法通行,最后在藏族軍官的陪同下在玉樹度過了7個(gè)月,考察了附近地區(qū)。
身著藏服的妮爾。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
在玉樹期間認(rèn)識(shí)的英國軍官暨后來的著名藏學(xué)家喬治·佩雷拉建議她去泊龍藏布江一帶進(jìn)行考察探險(xiǎn)。妮爾以此而確定了她的入藏路線,但同時(shí)也受到了密切監(jiān)視,只好沿怒江西岸前進(jìn)。由于她攜帶的照相機(jī)等物品被藏族士兵發(fā)現(xiàn),因而導(dǎo)致了這次入藏旅行的失敗。
之后妮爾返回青海,考察了扎陵湖和鄂陵湖,游覽了雅礱江和黃河的源頭,在1922年~1923年的冬季一直在那里生活。就是在此地,她與初到中國青海旅行的美國探險(xiǎn)家約瑟夫·洛克相遇,并與他一直保持著友好關(guān)系。
“乞丐母子”,終遇拉薩——1923年10月20日,妮爾和庸登到達(dá)云南的蔡宗(Tsedirong)小鎮(zhèn)。至此,妮爾已經(jīng)在西藏和周邊地區(qū)探索了差不多八個(gè)年頭。
這一次,妮爾另有打算。
瑪尼堆和牦牛,典型的西藏元素。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
10月23日,一個(gè)晴朗的早晨,妮爾離開蔡宗小鎮(zhèn)傳教士的住所向西藏進(jìn)發(fā):不到拉薩,寧可死!她已經(jīng)不止一次發(fā)過這樣的誓。
現(xiàn)在,中國秋天那種炎熱的太陽仍在深藍(lán)色的天空閃閃發(fā)光,山上始終枝繁葉茂的樹木似乎在發(fā)出邀請(qǐng),而我們似乎也在表現(xiàn)出從事一次簡單的旅行。妮爾和庸登聲稱是要去山上采集植物標(biāo)本,并且將大部分行李留在村子里,以防止別人懷疑。此時(shí)妮爾已經(jīng)55歲,庸登已24歲,在妮爾的計(jì)劃中,他們將以母子相稱。為了使數(shù)年前剪短的頭發(fā)達(dá)到一條辮子的長度,她按照藏族女子流行的做法,將牦牛尾和頭發(fā)編在一起,
為了使棕色頭發(fā)與牦牛尾的烏黑色相協(xié)調(diào),我用一塊略加溫的漢地墨來摩擦自己的頭發(fā)。妮爾在穿越西藏赴拉薩時(shí)化裝成乞丐,返回加爾各答后拍照留念。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
她皮膚曬得黝黑,而且又用磨碎的木炭涂面,再加上耳朵上的大耳環(huán),這些徹底改變了妮爾的相貌,完全如同一名真正的藏族女子。為了保證能到達(dá)拉薩,他們對(duì)裝備進(jìn)行了嚴(yán)格篩選,只保留了必不可少的裝備。
出發(fā)時(shí),我們僅帶了一頂薄棉布的小帳篷,鐵樁子和繩索,以及為了替換靴子底而需要的一大塊未經(jīng)鞣制的產(chǎn)自西藏的皮子;一大塊能讓我們避免睡在潮濕或寒冷的光地上的粗紗布,一把被派作多種用途的刀子(這是任何西藏旅行者裝備中必備的重要組成部分,對(duì)于我們尤其如此)是我所保留的惟一一件沉重物品。此外,酥油、糌粑、茶葉、少許干肉等,就已經(jīng)有了相當(dāng)?shù)闹亓?。但一想到要攜帶這些負(fù)荷物在夜間攀登上大雪山,并加快腳步沿陡峭山麓行走時(shí),更增加了我的害怕情緒。妮爾還在腰帶及衣下藏了金銀和紙鈔,在背囊中攜帶了指南針、鐘表、手槍、相機(jī)等違禁物品。炊具也很簡單,只有一口小鍋、一個(gè)木碗和一個(gè)鋁碗、兩個(gè)湯勺和裝著一把長刀和兩雙筷子的皮口袋。
她選擇了與普通轉(zhuǎn)山的藏族人幾乎完全相同的裝備,而與當(dāng)時(shí)西方探險(xiǎn)家的裝備截然不同。
開始前幾天,妮爾成功實(shí)施了甩掉向?qū)У挠?jì)劃。她先是在一個(gè)山谷要求扎營,讓一位向?qū)タ巢?,然后?duì)另一位向?qū)暦Q她的腳受傷了不便前行,決定在此停留一個(gè)星期,研究當(dāng)?shù)氐闹参?,?qǐng)他不必再跟隨。待砍柴的向?qū)Щ貋砗?,她又派他去別處送信。這樣兩名藏族人從不同的路回去,不會(huì)在路上碰面——計(jì)劃成功了,她和庸登兩個(gè)人終于可以輕松上路。
為避人耳目,兩人晝伏夜行。在竹卡山口,突逢暴風(fēng)雪,從晚上八點(diǎn)一直下到凌晨兩點(diǎn),
我們已迷失在迤邐的山巖崩塌出的羊腸小道上,不由自主的沿著腳下崩塌的巖石向下滑滾。長發(fā)的妮爾。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
好在有驚無險(xiǎn)。當(dāng)兩人好不容易找到地方休息時(shí),妮爾又感知到了危險(xiǎn)。
朦朧中我似乎看到在距我們只有數(shù)步遠(yuǎn)的地方,有一只長著閃爍磷光眼睛的動(dòng)物正窺伺著我們,其脖子伸得長長的,用鼻子不斷地嗅著空氣。一個(gè)激靈,我醒了過來,并清楚地看到其帶花斑的毛皮,它的體型不算太大,我覺得可能是一只小豹子。妮爾沒有叫醒庸登,她凝視著這只優(yōu)雅可愛的小動(dòng)物,并喃喃地對(duì)它說:
小朋友,我曾經(jīng)非常近距離地看到過比你大得多的森林之王,睡覺去吧!祝你幸福愉快!幾分鐘后,“小朋友”似乎聽懂了妮爾的話,游逛著離開了他們的露營地。
妮爾在藏區(qū)。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
之后,妮爾和庸登沿著薩爾溫江(即怒江)逆流而上,途中幫助一名遭遺棄的老人“升到西方極樂世界”去了。她穿過塔那哨所,翻過一座座險(xiǎn)峻的山口而到達(dá)了北托寺,一路上完全靠在莊園、寺院行乞和請(qǐng)求留宿來生存。
在帕隆藏布江源頭的山谷里,庸登不慎跌入溝壑,扭傷了腳踝和膝蓋,彼時(shí)的帕隆藏布江還未有人涉足,茫茫無人區(qū),傷筋動(dòng)骨是十分危險(xiǎn)之事。無奈之下,妮爾只得攙扶著庸登回到之前容身的地穴修養(yǎng)。第二天,妮爾下山求助,但無功而返。
當(dāng)天晚上,因?yàn)榕碌⒄`行程,庸登讓妮爾拋下他獨(dú)自前行,
您就自己走吧,設(shè)法自己逃命吧。您不要認(rèn)為要對(duì)我的意外負(fù)責(zé),出現(xiàn)在我們身上的一切事故的原因都在于我自身。這一事故是我本人連同我的身、語、意在本世或此前數(shù)世中行為的報(bào)應(yīng)……妮爾沒有理會(huì)。誰知第二天庸登可以站起來了。妮爾為他做了一個(gè)簡易的“丁”字拐杖,兩人繼續(xù)前行。但此時(shí)他們已經(jīng)幾近斷炊。雪已經(jīng)下了“65個(gè)小時(shí)”,并且還在下。
庸登。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
圣誕節(jié)當(dāng)天,在一個(gè)牧場(chǎng)的馬棚里,按著庸登教的方法,妮爾不得已將用來替換鞋底的皮子混合著極少的酥油和糌粑熬了湯,勉強(qiáng)度過了一個(gè)圣誕。
她首次與神秘的波巴人(波密人)接觸,覺得這些人很親切。波巴土著人請(qǐng)她喝茶并布施給一些食物,喇嘛庸登則為這些人打卦。當(dāng)他們到達(dá)卓洛村時(shí),村民們簡直不相信在大雪封山時(shí)越過了阿尼山口,所以把他們視為能創(chuàng)造奇跡的人,加倍向他們布施。
母子二人最后在德母渡過了雅魯藏布江,到達(dá)江達(dá),那里有一從拉薩通向昌都的郵路,從這條路妮爾最終到達(dá)了拉薩。歷時(shí)4個(gè)月的艱苦跋涉,妮爾終于實(shí)現(xiàn)了自己到達(dá)拉薩的夢(mèng)想,成了進(jìn)入拉薩的第一名西方女子。
即使已經(jīng)到達(dá)了拉薩,妮爾也不敢暴露自己。為了不引人注目,她故意住在貧民窟中的一座半坍塌的破房子里。
妮爾與藏族人的合影。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
晚上睡覺時(shí),她問庸登:
現(xiàn)在是否允許我說,我們已贏得這盤棋里呢? 神必勝!一切平安!庸登回答道。
隨后妮爾又意識(shí)到一個(gè)嚴(yán)峻的問題,
我非常幸運(yùn)地到達(dá)了拉薩,我的任務(wù)中最困難的部分已經(jīng)完成,但要想結(jié)束這場(chǎng)戰(zhàn)斗,尚有許多事要做。我現(xiàn)在的任務(wù)是想方設(shè)法留在這里。所幸她并沒有被認(rèn)出,只是被當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為是拉達(dá)克人(指西藏西部的拉達(dá)克人)。她用8天時(shí)間跑遍了拉薩這座不大的城市,遍訪布達(dá)拉宮、大昭寺、小昭寺、宇妥、拉薩河、丁杰林、策墨林、巴那郡、八廓街及羅布林卡,她的記述成了研究這些地方歷史的珍貴資料。
由于不敢拿出自己的相機(jī)拍照,因而放棄了收集寶貴照片的大好機(jī)會(huì)。妮爾讓一名土著攝影師為她與庸登在布達(dá)拉宮前留影紀(jì)念。
庸登、妮爾和一個(gè)藏族小孩在布達(dá)拉宮前的合影。圖片來源:iter.org
妮爾在拉薩逗留了兩個(gè)月,期間恰逢藏歷新年,他們擠在穿羊皮袍子的朝圣者當(dāng)中,拜謁大昭寺,觀看驅(qū)趕替罪羊“老工甲布”的儀式。
西域那神妙絕倫的太陽照耀著這里的風(fēng)景,從而更加強(qiáng)了他們的色彩,使地平線上的淺白色山峰也閃閃發(fā)光。一切都顯得很激動(dòng),充滿了光芒,似乎正準(zhǔn)備變成火光……這是一種使人永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的場(chǎng)面。僅僅這一點(diǎn),就對(duì)我為欣賞它而忍受的疲勞做出了豐厚的報(bào)答。一生的藏地情結(jié)
1925年5月,大衛(wèi)-妮爾回到闊別14年的祖國,她受到了英雄般的歡迎。報(bào)界和新聞媒體紛紛刊登她的照片和文章,學(xué)界競(jìng)相邀她去作報(bào)告,作講座,歐洲各國請(qǐng)她去訪問、演說,形成了一股“大衛(wèi)·妮爾熱潮”。一時(shí)間,妮爾成了舉世矚目的名人。她在這期間發(fā)奮寫作,著書立說,先后創(chuàng)作、出版了《一個(gè)巴黎女子的拉薩歷險(xiǎn)記》(1927)、《西藏的奧義和巫師》(1929)、《喇嘛五智》(1929)、《嶺地的格薩爾超人的一生》(1931)等著作。
1946年,法國迪涅家中,妮爾在整理資料。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
法蘭西共和國總統(tǒng)加斯·杜梅格也成了《一個(gè)巴黎女子的拉薩歷險(xiǎn)記》一書的崇拜者,此書是他愛不釋手的著作之一,他甚至準(zhǔn)備以國家的名義把這名“巴黎女子”再派遣到世界上她愿意去的任何地方。
而對(duì)于到達(dá)拉薩這件事,妮爾一方面稱這是她一生中最難忘的日子,另一方面又說:
既使有人給我百萬法郎,讓我在同樣條件下重新開始這樣的冒險(xiǎn),我確信自己也不肯這樣干。但她言不由衷,后來始終念念不忘返回西藏。
1937年,妮爾在中國。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
1937年1月26日,將近70歲高齡的妮爾再一次重返中國,并與庸登居住于北京。“七七事變”前夕,她來到藏傳佛教圣地五臺(tái)山修行,打算“從外部”來研究藏傳佛教。之后戰(zhàn)亂升級(jí),她和庸登又輾轉(zhuǎn)回到了四川打箭爐,途中丟失了大批藏學(xué)著作手稿和其他資料。
1938—1944年間,由于抗戰(zhàn)時(shí)期歐洲郵寄中斷,妮爾一直被困于康地,打箭爐遍布逃兵和難民,她只好躋身于英國傳教區(qū)中生活6年,潛心于科學(xué)考察和寫作。我國著名學(xué)者任乃強(qiáng)、李安宅等聞?dòng)嵑螅l(fā)動(dòng)學(xué)術(shù)界接囊相助,使她得以安心于研究工作。許多年后,當(dāng)她回憶起這段往事時(shí)還激動(dòng)不已。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間的妮爾,因轟炸失去一切之后,攜其僅存的行李。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
由于戰(zhàn)亂,她終究沒能重返西藏。
1946年7月1日,妮爾與庸登在法國政府資助下再次返回了巴黎,并再次引起轟動(dòng)。之后,她與庸登一直居住在故鄉(xiāng)迪涅,潛心著書立說。
1961年—1963年,當(dāng)西方出現(xiàn)一股反華逆流時(shí),妮爾憤然評(píng)擊了所謂的“黃禍論”。她于1964年出版了《中國4000年的開拓史》一書,敘述了中國疆域版圖的形成歷史,對(duì)中國維護(hù)祖國統(tǒng)一的行動(dòng)一直予以同情和支持。
“冥想堡壘”是妮爾的最后一個(gè)家,現(xiàn)在已成為博物館和大衛(wèi)·妮爾基金會(huì)的總部。圖片來源:buddhistdoor.net
1965年1月,她的護(hù)照到期,還強(qiáng)烈要求務(wù)必再換一個(gè),即使在此時(shí)也仍然抱著再次赴西藏旅行的希望。1965年2月3日,她用漢文寫好了自己墓志銘,并公公正正地抄好掛在其寢室墻上:
向偉大的哲學(xué)家大衛(wèi)·妮爾夫人致敬。這位女精英獲得了極其豐碩的哲學(xué)知識(shí),把佛教和佛教教義儀軌引進(jìn)了歐洲。1969年9月8日,法國南部城市迪涅的一個(gè)清晨,在101歲生日的前夕,亞歷山大莉婭·大衛(wèi)·妮爾坐在椅子上悄然逝去。直到去世的前幾天,她還擬定了一個(gè)經(jīng)過拉薩,穿越川、青藏區(qū)到北京的旅行計(jì)劃。
100歲的妮爾。圖片來源:alexandra-david-neel.fr
98歲生日時(shí),她曾親筆寫下這么一段文字:
我應(yīng)該死在羌塘,死在西藏的大湖畔或大草原上。那樣死去該多么美好啊!但這個(gè)愿望終究是沒能實(shí)現(xiàn)。
Hash:d6576ff53949876fc9a684298bc3d0b9724c07f5
聲明:此文由 中國極限探索之旅 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com