《九十八談》山海經(jīng)西山一——石脆·英（34）
古 文
又西六十里，曰石脆之山，其木多棕枬，其草多條，其狀如韭，而白華黑實，食之已疥。其陽多?琈之玉，其陰多銅。灌水出焉，而北流注于禺水。其中有流赭，以涂牛馬無病。
白話文
再往西六十里，是座石脆山，山上的樹大多是棕樹和楠木樹，而草大多是條草，形狀與韭菜相似，但是開的是白色花朵而結(jié)的是黑色果實，人吃了這種果實就可以治愈疥瘡。山南面盛產(chǎn)?琈玉，而山北面盛產(chǎn)銅。灌水從這座山發(fā)源，然后向北流入禺水。這條水里有硫黃和赭黃，將這種水涂灑在牛馬的身上就能使牛馬健壯不生病。
又西六十里，曰石脆之山，其木多棕枬，其草多條，其狀如韭，而白華黑實，食之已疥。其陽多?琈之玉，其陰多銅。
1.石脆之山：即石脆山，山名，在今陜西境內(nèi)，一說即二龍山。
2.棕：指棕櫚，常綠喬木，莖呈圓柱形，葉子大，有長柄。
3.條：植物名，具體所指待考。
4.已：治愈。
5.疥：疥瘡。
6.?琈（tū fú）：美玉名。
其狀如韭，而白華黑實，食之已疥。可能是如圖
龍葵：一年生草本植物，全草高30-120厘米；莖直立，多分枝；卵形或心型葉子互生，近全緣；夏季開白色小花，4－10朵成聚傘花序；球形漿果，成熟后為黑紫色。漿果和葉子均可食用，但葉子含有大量生物堿，須經(jīng)煮熟后方可解毒。全株入藥，可散瘀消腫，清熱解毒。
灌水出焉，而北流注于禺水。其中有流赭，以涂牛馬無病。
1.灌水：水名，具體所指待考。
2.禺水：水名，具體所指待考。
3.流赭（zhě）：順?biāo)鲃拥募t土（赭：紅土）。一說指硫黃。
古 文
又西七十里，曰英山，其上多杻檀，其陰多鐵，其陽多赤金。禺水出焉，北流注于招水，其中多鱧魚，其狀如鱉，其音如羊。其陽多箭?，獸多?牛、羬羊。有鳥焉，其狀如鶉，黃身而赤喙，其名曰肥遺，食之已癘，可以殺蟲。
白話文
再往西七十里，是座英山，山上到處是杻樹和橿樹，山北陰面盛產(chǎn)鐵，而山南陽面盛產(chǎn)黃金。禺水從這座山發(fā)源，向北流入招水，水中有很多鱧魚，形狀像一般的鱉，發(fā)出的聲音如同羊叫。山南面還生長有很多箭竹和?竹，野獸大多是?牛、羬羊。山中有一種禽鳥，形狀像一般的鵪鶉鳥，是黃身子而紅嘴巴，名稱是肥遺，人吃了它的肉就能治愈麻瘋病，還能殺死體內(nèi)寄生蟲。
其中多鱧魚，其狀如鱉，其音如羊。
古人配圖
鱧（bàng）魚：線鱧，俗稱泰國鱧，為輻鰭魚綱鱸形目鱧亞目鱧科鱧屬的一種魚類。其生命力極強，為強勢物種。
泰國鱧身體修長，頭大而寬并稍有些鈍，口部與瞳孔大，背鰭以及臀鰭基部長，腹鰭位于腹部，尾鰭稍橢圓形。泰國鱧的體色呈褐綠色或暗黑色，腹部則是灰白色，而背部是灰黑色，魚鰭的顏色均較淺。
有鳥焉，其狀如鶉，黃身而赤喙，其名曰肥遺，食之已癘，可以殺蟲。
古人配圖
先來看看鵪鶉：體型較小而滾圓，羽色多較暗淡，通常雌雄相差不大。體小褐色帶明顯的草黃色矛狀條紋及不規(guī)則斑紋，雄雌兩性上體均具紅褐色及黑色橫紋。雄鳥頦深褐，喉中線向兩側(cè)上彎至耳羽，緊貼皮黃色項圈。皮黃色眉紋與褐色頭頂及貫眼紋成明顯對照。雌鳥亦有相似圖紋但對照不甚明顯。
肥遺第二次出場了，大家肯定會想都是肥遺怎么差距這么大呢？我是這么分析的，我們現(xiàn)在看到的版本已經(jīng)不知道經(jīng)過多少人翻譯和修改，古人是用甲骨文記錄的，如果2個甲骨文很像翻譯成一個詞是很正常的，我覺得就算出現(xiàn)10幾個肥遺也不怪。來看圖
相思鳥別名紅嘴玉、紅嘴綠觀音、戀鳥，在西方叫“乃丁格”（情鳥）。隸屬鹟科、畫眉亞科、相思鳥屬，棲息于平原及海拔1000米的小丘，活動于常綠闊葉林、灌叢和竹叢間。
很像吧！而且肥^_^。蜻蜓也是前段部分挺肥的！
免責(zé)聲明：文中圖片均來源于網(wǎng)絡(luò)，如有版權(quán)問題請聯(lián)系作者刪除！
Hash:aec46a7e71668801a9749043ec45f0cc573d41e1
聲明：此文由 滿滿負能量 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關(guān)推薦
-
蕪湖市十大旅游景點，看看安徽蕪湖有什么好玩必去的地方旅游景點
蕪湖（簡稱“蕪”），別稱：江城，安徽省下轄地級市，有“江東名邑”“吳楚名區(qū)”之美譽。介紹下蕪湖市十大旅游景點，看看安徽蕪湖有什么好玩必去的地方旅游景點。1、蕪湖方特歡樂世界蕪湖方特歡樂世界由陽光廣場、方特歡樂大道、漁人碼頭、太空世界、神秘河谷、維蘇威火山、西游傳說、精靈山谷、聊齋、恐龍半島、海螺灣、嘟比農(nóng)莊、兒童王國、水世界、火流星等10多個主題項目區(qū)組成，包含主題項目、游樂項目、休閑及景觀項目3
-
河北有一處景點，專為紀(jì)念桃園三結(jié)義而建，可惜知道的人不多
旅游隨筆：還記得電視劇《三國演義》中“桃園三結(jié)義”的精彩場景嗎？作為三國迷，每每回憶起當(dāng)年看三國時候的情形，耳畔總會縈繞著：“不求同年同月同日生，但求同年同月同日死”這樣的臺詞！雖然說史料上，并無“桃園三結(jié)義”的確切典故，但，通過千年的戲文渲染，不是真的，也變成真的了，或許，這就是約定俗成的力量！甚至，至今，在我腦海中，還有這樣的一幅畫面：劉備、關(guān)羽和張飛三位好哥們，意氣相投，相見恨晚。于是，便選
-
西山雪嶺旅游攻略「西嶺雪山旅游線路圖」
西山雪嶺旅游攻略「西嶺雪山旅游線路圖」 成都周邊旅游景點介紹，要好玩的。西嶺雪山景區(qū)游客平安轉(zhuǎn)移，哪些旅游景點的安全措施非常令人滿意？昆明旅游攻略云南旅游必去的景點有哪些？推薦一下吧！
-
洪洞西山旅游景點介紹一下（臨汾洪洞縣旅游景點）
洪洞西山旅游景點介紹一下（臨汾洪洞縣旅游景點） 求臨汾旅游景點大全排名，哪些比較值得去？山西臨汾洪洞霍州旅游介紹洪洞旅游景點大全洪洞大槐樹景點介紹洪洞縣在哪里？
-
昆明西山旅游景點介紹（昆明西山風(fēng)景名勝區(qū)游玩攻略）
昆明西山旅游景點介紹（昆明西山風(fēng)景名勝區(qū)游玩攻略） 昆明的西山有什么好玩的？有什么特色？我想問問昆明西山森林公園怎么樣?昆明必去4個景點昆明旅游景點介紹
-
昆明西山免費旅游攻略（昆明西山游玩攻略）
昆明西山免費旅游攻略（昆明西山游玩攻略） 請問一下昆明西山龍門景區(qū)開放時間和景點交通攻略昆明西山旅游攻略有哪些？云南昆明旅游攻略昆明西山龍門景區(qū)開放時間和景點交通攻略想問昆明西山龍門景區(qū)開放時間和景點交通攻略請問昆明西山龍門景區(qū)開放時間和景點交通攻略
-
中國七大西山是？
中國的七大西山北京西山 北京西山，是太行山的一條支阜，古稱“太行山之首”，又稱小清涼山。桂平西山 桂平西山是我國著名的七大西山之一，又稱思靈山。西山土特產(chǎn)豐富，每年西山梅花節(jié)更是吸引著眾多游客到訪。據(jù)《云笈七簽》卷二十七《洞天福地》記載，西山為道教三十六小洞天之中的第十二小洞天，曰“天柱寶極玄天洞”，是道教七十二福地之中的第三十八福地。
-
西山泉旅游景點介紹（青山泉旅游景點介紹）
西山泉旅游景點介紹（青山泉旅游景點介紹） 太原西山風(fēng)景區(qū)旅游景點大全蘇州西山哪些景點好玩廣西的旅游景點介紹
-
北京西山的景點 北京西山好玩的景區(qū)景點
北京西山的景點 北京西山好玩的景區(qū)景點 1. 北京西山好玩的景區(qū)景點2. 西山值得去的景點3. 北京西山風(fēng)景區(qū)旅游景點大全4. 北京西山好玩的景區(qū)景點圖片5. 西山區(qū)有什么好玩的景點6. 北京西山周邊景點7. 北京西山好玩的地方8. 北京西山好玩的景區(qū)景點排名9. 北京西山風(fēng)景區(qū)游玩攻略10. 北京西山好玩的景區(qū)景點有哪些
-
蘇州西山旅游攻略北京「蘇州西山游玩攻略」
蘇州西山旅游攻略北京「蘇州西山游玩攻略」 江蘇蘇州旅游景點排行急求 蘇州西山旅游攻略。。。端午打算和同學(xué)去蘇州西山玩，求旅游攻略
-
